ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ - превод на Румънски

• producătorul
• fabricantul
• producatorul
• producãtorul
• constructorul
• cultivatorul
• producătorului
• producătorii
• producător
• producator
• producatorii
• fabricantului
• fabricant

Примери за използване на Производителят на Български и техните преводи на Румънски

На остров Океро, до западния шведски бряг се намира производителят на корабни двигатели Berg Propulsion,
Insula Öckerö, pe coasta de vest a Suediei, este sediu producătorului de elice pentru toate tipurile de nave Berg Propulsion,

същ тип конструкция, производителят може да поиска одобрението по тип конструкция от компетентния орган в държавата-производител.
tip de construcţie, constructorul va putea solicita autoritãţii competente a tarii de fabricaţie agrearea pe tip de construcţie.

Дали производителят е бил предварително уведомен за посещението,
(e) dacă cultivatorul a primit sau nu un preaviz cu privire la control

Ако компанията иска допълнително специализирано решение, е много вероятно производителят да е създал правилния модул, който ще разшири възможностите на основната програма.
În cazul în care compania are nevoie de soluții specializate suplimentare, este foarte probabil cã producãtorul a creat modulul potrivit care va extinde capabilitãțile de bazã ale programului.

естеството на продукта не позволяват това, производителят гарантира, че тази информация е нанесена върху опаковката
natura produsului nu permite acest lucru, producătorii se asigură că informația solicitată este prevăzută pe ambalaj

И производителят ще почисти съвест
Și conștiința producătorului va fi curată,

В допълнение, производителят предоставя пълни детайли на промените и допълненията,
Pe lângă acestea, constructorul pune la dispoziţie detalii complete cu privire la modificările

В случай на извършване на недължимо плащане, производителят възстановява въпросната сума заедно с лихвата, изчислена в съответствие с параграф 3.
(1) În cazul unei plăţi necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin.(3).

Първите ефекти от неговото използване обикновено се забелязват след една седмица, но производителят препоръчва пълно третиране, за да се постигнат максимални резултати.
Primele efecte ale utilizãrii sale sunt, de obicei, observabile dupã o sãptãmânã, totuși, producãtorul recomandã un tratament complet pentru a obține rezultate maxime.

Китай фабрика цена кожа телефон случай производителят телефон покритие за Iphone7/7 плюс фабрика, производителите
China fabrica Pret piele caz producător de telefoane telefon acoperire pentru Iphone7/7 Plus fabrică,

Производителят представя продуктите си във формата на еднообразни партиди
Producătorii prezintă produsele fabricate sub formă de loturi uniforme

той никога не го е виждал в аптеките, и производителят вземания, които не са съобразени с доставка до аптеките.
iar cererile producătorului care nu este în conformitate cu livrare in farmacii.

Въпреки това, в последния случай, производителят може да избере да не поставя търговското име
Cu toate acestea, în acest ultim caz, constructorul poate decide să nu înscrie denumirea

Ако и двете производителят ще нарасне от листата на няколко вида теменужки, саксиите са оборудвани
Dacă atât cultivatorul va crește din frunzele mai multor specii de violete,

Дебелината на филма работи силно, така че трябва да проверите дали можем да регулираме типовете чанти по ваше желание и дали производителят не е ограничил избора на филм.
Grosimea foliei afecteazã rezistența, trebuie sã verificați dacã putem regla tipurile de pungi pentru a satisface nevoile dvs. și dacã producãtorul nu a limitat alegerea filmului.

Производителят на чист Гарциния Камбоджа се гордее с осигуряване на най-високо качество продукт на приемлива цена.
Producator de Pure Garcinia Cambogia se mândreşte pe furnizarea de cea mai înaltă calitate produsul la un preţ accesibil.

Ако тази държава-членка не е производителят, следва да се представи също така доказателство,
În cazul în care statul membru nu este producător trebuie prezentată

Производителят износител, на който ТПИ не можеше да бъде предоставено, имаше претенция
Producătorii exportatori pentru care nu a fost posibilă acordarea TEP au pretins,

И наистина според правилата за обща отговорност като такова може да се идентифицира производителят на триизмерния принтер, производителят на софтуера, управляващ триизмерния принтер,
Normele de răspundere generală pot într-adevăr permite identificarea producătorului imprimantei 3D, a producătorului software-ului pentru imprimantele 3D

Производителят трябва да посочи в искането си идентифициращите номера
Constructorul va trebui sa indice, în cererea sa,