PRODUSE APICOLE - превод на Български

• пчелни продукти
• продукти на пчеларството
• пчеларски продукти

Примери за използване на Produse apicole на Румънски и техните преводи на Български

miere și alte produse apicole sunt recunoscute de medicina oficială drept antibiotice naturale puternice,
мед и други пчелни продукти, се признават от официалната медицина като мощни природни антибиотици,

Produse alimentare modificate genetic- Regulamentul(CE) nr. 1829/2003- Produse apicole- Prezența polenului derivat din plante modificate genetic- Consecințe- Introducere pe piață- Noțiunile «organism modificatgenetic» și «produs din OMG‑uri»”.
Генетично модифицирани храни- Регламент(ЕО) № 1829/2003- Пчелни продукти- Наличие на прашец от генетично модифицирани растения- Последици- Пускане на пазара- Понятия„генетично модифициран организъм“ и„произведен от ГМО“.

utilizarea unui astfel de tratament este permisă numai în cazurile în care se cunoaște despre lipsa de reacții alergice la miere și alte produse apicole pentru femei.
допустимо само в случаите, когато известно е, че за липсата у жената алергични реакции на мед и други продукти на пчеларството.

Mierea și alte produse apicole combate cu succes simptomele bolii
Медът и другите пчелни продукти успешно се борят със симптомите на болестта

utilizarea unui astfel de tratament este permisă numai în cazurile în care se cunoaște despre lipsa de reacții alergice la miere și alte produse apicole pentru femei.
използването на такова лечение се допуска само в случаите, когато е известно, за липса на алергични реакции към мед и други пчелни продукти жените.

iar mierea și alte produse apicole ar trebui să fie clasificate ca„produse sensibile”.
медът и други пчелни продукти трябва да бъдат класифицирани като„чувствителни продукти“.

iar mierea și alte produse apicole ar trebui să fie clasificate ca «produsesensibile».“.
споразуменията за свободна търговия, като медът и други пчелни продукти трябва да бъдат класифицирани като„чувствителни продукти“.

^intretinerea si utilizarea de miere de albine produc produse apicole.
поддържане и използване на медоносните пчели произвежда пчелни продукти.

iar mierea și alte produse apicole ar trebui să fie clasificate drept„produse sensibile”.
медът и другите пчелни продукти следва да бъдат категоризирани като„чувствителни продукти“;

legume rădăcinoase, produse apicole, lapte și alte produse..
кореноплодни, пчелни продукти, мляко и други продукти..

producţia de miere şi alte produse apicole şi menţinerea echilibrului ecologic;
производство на мед и други пчелни продукти и поддръжка на екологичния баланс;

ulei de in, produse apicole, se adaugă 2 prime gălbenuș de ou de prepelita.
ленено масло, пчелни продукти, добавете 2 сурово пъдпъдък яйчен жълтък.

plante, produse apicole, anumite alimente care pot îmbunătăți activitatea pancreasului,
растения, пчелни продукти, определени храни, които могат да подобрят работата на панкреаса,

fructe de pădure și produse apicole, medicina tradițională oferă tratament Wen acasă căi de atac,
горски плодове и пчелни продукти, традиционната медицина предлага за лечение на Уен домашни средства,

Produsele apicole va provoca aproape sigur o reacție nedorită la crema.
Пчелни продукти почти със сигурност ще предизвикат нежелано реакция към крема.

În unele cazuri, produsele apicole sunt adăugate în produsele alimentare pentru a spori imunitatea.
В някои случаи пчелните продукти се добавят към храната за подобряване на имунитета.

Dacă sunteți alergic la produsele apicole, medicamentul nu poate fi utilizat.
Ако сте алергични към пчелни продукти, лекарството може да се използва.

Dacă sunteți alergic la produsele apicole, puteți folosi zahărul.
Ако има алергия към продуктите на пчеларството, можете да използвате захар.

Produsele apicole completează tratamentul medical al psoriazisului,
Пчелните продукти допълват медицинското лечение на псориазиса,

Când reacțiile alergice la miere și produsele apicole aleg un alt tip de procedură.
Когато алергичните реакции към мед и пчелни продукти избират различен тип процедура.