Примери за използване на Profitului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asupra gradului de satisfactie a clienţilor si a profitului organizatiei.
T'a'-reSpeCtiv aCCentul Pus asuPra profitului.
Аз държа именно на акцента, свързан с ползата.Schimbarile taxelor pentru speculantii pietei Am modificat limita profitului….
Система за таксуване Bonus de partajare a profitului- RoboMarkets.
Бонус за дял от печалбата- RoboMarkets.Însă antreprenorul este ghidat de motivaţia profitului.
Производство е управлявано от мотива за печалбата.Cere în avans 25 000 de dolari în schimbul profitului de 20%.
Иска като аванс $25. 000 В замяна на 20% от печалбата.нетната Creșterea semnificativã a numãrului de vizite și, prin ultima creștere a profitului.
Значително увеличаване на броя на посещенията, а през последното увеличение на собствените печалби.TVA este o taxă asupra profitului pentru un produs-- diferenţa dintre costul fabricării unui articol şi preţul la care este vândut.
ДДС е данък върху печалбата от даден продукт- разликата между стойността на продукта за производителя и цената, на която се продава.In contextul unei piete din ce in ce mai concurentiale, reteta succesului implica o structura organizationala eficienta menita sa contribuie la minimizarea costurilor si optimizarea profitului.
В един все по-конкурентен пазар, успехът изисква ефективна корпоративна структура, целяща да минимизира разходите и да оптимизира приходите.Rata maximă a profitului utilizată în calculul costului egalizat nu depășește rata swap relevantă,
Максималната норма на възвръщаемост, използвана за изчисляването на стандартните разходи, не надхвърля съответния суаповcare ii investeste si cedeaza apoi o parte a profitului.
при тях клиентът внасял пари в банката, която ги инвестирала и след това давала процент от приходите на клиента.Unica șansă de a menține o rată înaltă a profitului este monopolul
Единственият вариант за поддържане на висока степен на възвръщаемост е монополнаdar cu scăderea profitului.
Potrivit acordului din 2004 de transfer al profitului și al pierderilor, Fraport s‑a angajat să acopere toate pierderile suferite de FFHG între anii 2004 și 2009.
По силата на споразумението за прехвърляне на печалби и загуби от 2004 г. Fraport се задължава да покрие всички загуби, понесени от FFHG между 2004 г. и 2009 г.Riscul și beneficiul: se referă la căutarea unei creșteri a profitului fără a investi mai mult decât este recomandabil, și anume minimizarea riscurilor investiției.
Риск и полза: отнася се до търсенето на увеличение на печалбите, без да се инвестира повече, отколкото е препоръчително, т. е. минимизиране на рисковете от инвестицията.Dvs. propuneţi trecerea la metode comparative ale profitului cu scopul de a identifica mai bine preţurile de tranzacţie inexacte
Вие предлагате да се премине към метода на сравнимите печалби с цел по-добро установяване на транзакции с неточна стойностCreşterea foarte puternică a profitului net confirmă relevanţa modelului de afaceri"asset-light" al GEFCO şi eficacitatea structurii sale de costuri flexibile.
Силното покачване на нетните приходи потвърждава ефективността на бизнес модела на GEFCO- модел на облекчените активи, както и потенциала на структурата на променливите разходи.Compania de telecomunicaţii a înregistrat o creştere semnificativă a profitului în 2004, în mare parte datorită sporirii numărului de apeluri internaţionale.
Телекомуникационната компания преживя значителен ръст на печалбите през 2004 г. в голяма степен благодарение на увеличените международни разговори.".În cazul în care o instituție a încheiat un acord privind transferul profitului și al pierderilor, aceasta informează autoritatea competentă fără întârziere
Когато институцията е сключила споразумение за прехвърляне на печалби и загуби, тя уведомява компетентния орган без забавяне
