PULVERIZEAZĂ - превод на Български

Примери за използване на Pulverizează на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Prolis® se diluează cu apă și se pulverizează utilizând o rata a soluției de 200- 300 l/ha.

PROLIS® се разрежда с вода и се напръсква с разходната доза 200-300 л. разтвора за 1 хек.

Grijă de butaşi se pulverizează cu apă caldă,

Грижа за калеми се пръска с топла вода,

Pulberea se diluează cu apă în proporții conform instrucțiunilor, după care se pulverizează planta.

Прахът се разрежда с вода в пропорциите съгласно инструкциите, след което растението се разпръсква.

Atunci avem o problemă serioasă, pentru că ei pulverizează secţia de boli infecţioase cu un fungicid chiar acum.

Тогава имаме сериозен проблем, защото те пръскат заразените места в отделението с препарат в момента.

FitoSpray cum functioneaza este extrem de confortabil de utilizat, se pulverizează sub limbă, iar picăturile trec prin saliva direct în sânge.

Fito Spray състав е изключително удобен за употреба, напръсква се под езика преминава през слюнката директно в кръвта.

Soluția se amestecă bine și se pulverizează plantele la fiecare 10 zile pe toată durata creșterii- ceea ce le va salva de cele mai multe boli.

Разтворът се смесва добре и се пръска с растения на всеки 10 дни през целия растеж- това ще ги спаси от повечето болести.

Ei pulverizează substanțele active în particule mici,

Те разпръскват активните вещества в малки частици,

Aproximativ 1,5 cm Gheață uscată se pulverizează de la un avion de la o înălțime mare.

Около 1, 5 см сух лед се пръскат от самолет от голяма височина.

Udarea prin stropire este foarte utilă, se pulverizează umezeala asupra plantelor, menținând starea normală a frunzelor și a tulpinilor.

Поливането чрез разпръскване е много полезно, влагата се напръсква върху растенията, поддържайки нормалното състояние на листата и стъблата.

este mai bine să știți exact de ce airbrush-ul nu pulverizează vopseaua, sau apare alt comportament anormal al instrumentului.

е по-добре да знаете точно защо аерографът не пръска боя или се появява друго ненормално поведение на инструмента.

Când se pulverizează, ele formează un film de protecție pe suprafața mucoasei,

Когато се напръскват, те образуват защитен филм върху повърхността на лигавицата,

Utilizarea inhalatorilor care pulverizează medicamentul la temperatura camerei este mai puțin traumatică și mult mai eficientă.

Използването на инхалатори, които пръскат лекарството при стайна температура, е по-малко травматично и много по-ефективно.

microorganismele patogene se pulverizează în aer….

патогенните микроорганизми се разпръскват във въздуха….

după clătirea gâtului cu apă, se pulverizează în gură.

след изплакване на гърлото с вода, се напръсква в устата.

sub influența aerului, pulverizează conținutul medicinal al rezervorului.

което под въздействието на въздуха пръска лекарственото съдържание на резервоара.

după care picioarele se pulverizează abundent cu Odorex Foot

след това стъпалата се напръскват обилно с Одорекс фут

Două sau trei linguri de alcool dizolvate în 10 litri de apă și pulverizează frunzele.

Две или три супени лъжици алкохол се разтварят в 10 литра вода и пръскат листата.

care indică locul în care se pulverizează vopseaua.

които показват мястото, където се напръсква боята.

rădăcini de apă și se pulverizează pe frunze la fiecare 7-10 zile.

водни корени и се пръска върху листата на всеки 7-10 дни.

soluția rezultată, se pulverizează vârfurile de 3 ori pe săptămână.

полученият разтвор се напръскват 3 пъти седмично.