PUNGII - превод на Български

• чантата
• торбичката
• торбата
• на плика
• чанта
• кесията

Примери за използване на Pungii на Румънски и техните преводи на Български

În timpul procedurii, puteți schimba poziția pungii de sare până când sarea din ea se răcește.
По време на процедурата можете да промените позицията на солената торбичка, докато солта в нея се охлади.

așezând deschiderea pungii, astfel încât produsul să rămână la fel de bine închis în dispozitiv.
поставяне на отвора на торбата, така че продуктът да остане толкова добре затворен в устройството.

Protejarea pungii poate lua unele măsuri preventive,
Защита на чантата може да отнеме известно превантивни действия,

Simbolul F1 din numele pungii cu semințe indică faptul
Символът F1 в името на чантата със семена показва,

Mecanismul de infectare a pungii miceliu la fel,
Механизмът на инфекция на мицел сак същото, само

Pentru a schimba designul pungii IKEA păstrat serviciile daneze birou de proiectare Nau. Principala caracteristică distinctivă a noilor pungi este lipsa culorilor corporative ale IKEA în design.
За промяна на дизайна на чантата IKEA задържа услугите на датски Nau дизайн бюро, Основната отличителна черта на новите торбички е липсата на корпоративни цветове на IKEA в дизайна.

Fumul se îngroașează în interiorul pungii și se așează pe farfurie,
Димът се кондензира във вътрешността на торбата и се поставя върху плочата,

Utilizarea flaconului de 100 ml sau a pungii de 100 ml este limitata la adulti,
Флаконът или сакът от 100 ml е предназначен за възрастни,

Înălțimea și lățimea pungii poate varia de la 15 până la 65 cm iar lîțimea de la 30 până la 100 mic.
Височината и ширината на чантата може да варира от 15 до 65 cm, а дебелината- от 30 до 100 mic.

După uscare, coaseți mânerele de pe marginea interioară a pungii conform modelului de cusut în centru folosind firul de cusut corespunzător.
След изсушаване пришийте дръжките на вътрешния ръб на торбата, както е показано в схемата за шиене в центъра, като използвате съответната шевна конци.

Întregul proces implică sudarea pungii mai întâi dintr-o parte,
Целият процес се състои от заваряване на торбата първо от едната страна, след което продуктът

Dar a pungii, a lădiţei şi a celor următoare era simplă,
А за кесията и сандъка или нещо друго прост, защото умът не е

Greutatea pungii- 110 kg,
Теглото на чантата- 110 кг

cartoful acela prăjit găsit pe fundul pungii.
който сте намерили на дъното на чантата!

Folie(trebuie să iasă în evidență în culori puternice de sunetul pungii de gunoi).
Фолио(трябва да изпъква силно на цвят от звука на торбата за боклук).

Deschide o mica gaura in partea de sus a pungii pentru a permite aerul sa iasa afara….
Направете малки отвори върху горната част на плика за да може парата да излиза.

de LOT din setul de infuzie se află pe eticheta cutiei și a pungii.
LOT на инфузионния комплект на етикетите на кутията и калъфа.

Este foarte ușor de a pregăti o băutură- trebuie doar să se toarnă conținutul pungii într-o ceașcă și se toarnă un pahar de apă curată.
Много е лесно да се подготви едно питие- просто изсипете съдържанието на чантата в чаша и я залейте с чаша чиста вода.

se dirijează jetul către partea laterală a pungii, pentru a reduce la minimum agitarea soluţiei.
насочвайте струята към стените на банката, за да сведете до минимум разпенването на разтвора.

reconstituită în punga de perfuzie, orientaţi jetul către peretele pungii, pentru a reduce la minimum agitarea soluţiei.
насочвайте струята към стените на банката, за да сведете до минимум разпенването на разтвора.