Примери за използване на Putem presupune на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci putem presupune ca a fost un dispozitiv detonator….
Може да се предполага, че тогава е поставено и взривното устройство…”.Putem presupune că acesta va fi un proces drept?
Можем ли да приемем, че това ще бъде справедлив съд?Putem presupune că n-a spus nimănui.
Безопасно да се предположи, че той не казва на никого.Putem presupune ca ai fost partenerul lui secrete negocieri?
Може ли да предположим, че Вие сте била тайният му бизнес партньор?Putem presupune şi că îl va prezenta Patricia?
Можем ли да предположим че Патриша ще го представи?Putem presupune că n-ai raportat nici asta la poliţie? Nu?
Можем ли да предположим, че и това не сте докладвала в полицията?Putem presupune că a fost îngropat aproape de momentul morţii?
Може ли да предположим, че е бил заровен, когато е и бил убит?Deci putem presupune ca amenintarea este reala.
Предполагам, че можем да очакваме атаката да е истинска.Putem presupune că el este viitoarea ţinta.
Но не можем да приемем, че той е единствената мишена.Putem presupune că uciderea şi porţionarea au fost în acelaşi loc.
Мисля че можем да предположим Putem presupune că restul casei dvs e în ordine?
Можем ли да приемем, че всичко в дома ви вече е наред?Putem presupune că un astfel de plan trebuie să prevaleze în universuri exterioare;
Ние допускаме, че такъв план трябва да преобладава във външните вселени.Putem presupune că săpatul- a durat mai mult de o zi?
Можем ли да приемем, че отнело повече от ден?Pe această bază, putem presupune că vi se oferă un ceai care ar trebui să fie preparată și luată în interior.
Въз основа на това, можем да предположим, че се предлагат чай, че трябва dovedită prin studii științifice, astfel încât putem presupune cu siguranță că Lacys rearmare poate promova într-adevăr, pierderea in greutate.
Dacă nu există o aglutinare într-o astfel de picătură, putem presupune că acesta este al patrulea grup sanguin AB(IV).
Ако няма аглутинация в такава капка, можем да предположим, че това е четвъртата кръвна група AB(IV).Nu putem presupune că toți cei zece ani vor fi petrecuți în situații financiare de urgență.
Не можем да допуснем, че всичките тези 10 години ще бъдат прекарани във финансово критични обстоятелства.Chiar dacă cercetarea mecanică nu a fost făcută, putem presupune că coordonarea prin catalizator accelerează ciclodehidratarea,
Въпреки че механистичното изследване не беше направено, можем да приемем, че координацията с катализатора ускорява стъпките за циклодехидратация,Având în vedere că viabilitatea oului este de 2 zile, putem presupune că sarcina a avut loc cu aproximativ 5 zile înainte de perioada lunară așteptată pentru femeie.
Като се има предвид, че жизнеспособността на яйцеклетката е 2 дни, можем да предположим, че бременността е настъпила около 5 дни преди очакваната менструация на жената.Văzând că Mira a venit singură, putem presupune doar că indiferent ce familie a avut nu a supravieţuit.
Виждам, че Мира е дошла сама, можем да предполагаме, че семейството й не е оцеляло.
