PUTREFACȚIE - превод на Български

• гниене
• гнилостните
• гниещи
• гнилостни

Примери за използване на Putrefacție на Румънски и техните преводи на Български

Viata sexuala angajate persoane fără speranță putrefacție, care se încadrează rapid prin ce în ce mai Măsurători de joasă frecvență.
Секс живот ангажирани безнадеждно разлагащото лица, бързо падане чрез все по- Нискочестотни измервания.

Pentru a preveni apariția proceselor de putrefacție, toate ramurile și frunzele care cad în apă trebuie îndepărtate cu grijă.
За да се предотврати появата на процеси на разлагане, всички клони и листа, попадащи във водата, трябва да бъдат внимателно отстранени.

inhiba sau elimina potențialul de putrefacție a nămolului datorită prezenței materiei organice.
елиминират възможността за гниенена утайките, което се дължи на намаляване на съдържанието на органична материя.

Las prin testament ca trupul meu să nu fie îngropat până ce nu vor apărea semne clare de putrefacție.”.
В завещанието си Гогол пише:"Аз ви моля да не погребвате тялото ми, докато не се появят осезаеми признаци на разпад".

ceea ce conduce la putrefacție în intestine și la producția de elemente secundare toxice.
което води до гнилостни процеси в червата и появата на токсични отпадни вещества.

Din cauza excluderea din dieta de carbohidrati si grasimi sunt procese inhibate care provoacă fenomene putrefacție și fermentație, crește peristaltismul,
Поради изключването от диетата на въглехидратите и мазнините са възпрепятствани процеси, които предизвикват гниене и ферментация явления, увеличава перисталтиката, и да заделят достатъчно

Aceste caracteristici sunt bine folosite pentru a suprima procesele de putrefacție și fermentare, atunci când mediul intern al corpului este mutat pe partea alcalină și"putrezeste în viață".
Тези особености на урината на новородените могат успешно да се използват за подтискане на гнилостните и ферментиращи процеси в организма на възрастните хора, когато вътрешната среда на организма се измести към алкалната страна и е"гниеща жива".

excesului de umiditate va accelera procesele de degradare și putrefacție stocurile vor determina apariția mucegaiului pe pereți,
излишната влага ще ускори процесите на влошаване и гниене запаси ще доведе до появата на мухъл по стените,

Din cauza tratamentului complex de placi de lemn, nu numai că poate proteja gardul de putrefacție și uzura rapidă,
Благодарение на комплексното лечение на дървени плоскости могат не само да защити оградата от гниене и се износват бързо,

Aceste caracteristici sunt bine folosite pentru a suprima procesele de putrefacție și fermentare, atunci când mediul intern al corpului este mutat pe partea alcalină și"putrezeste în viață".
Тези особености на урината на новородените се използват добре за подтискане на гнилостните и ферментационни процеси, когато вътрешната среда на тялото се измести към алкалната страна и„се разяжда жив”.

își folosește fălcile puternice și dinții ascuțiți să roadă oasele animalelor moarte în stare de putrefacție.
използва своите мощни челюсти и острите си зъби да гризе костите на гниещи мъртви животни.

în părțile inferioare cărora există fermentație și putrefacție de alimente nedigerate;
в долните части на които има ферментация и гниене на хаотичен храна;

intestine sunt procese de putrefacție și fermentație stagnates alimentar semidigested,
червата са процеси на гниене и ферментация застоява semidigested храна,

pentru a proteja peretii de putrefacție.
да се предпази стените от гниене.

cât și mirosul de putrefacție- atrag astfel muște care își depun ouăle pe floare și involuntar, polenizează floarea.
той също мирише на гнило, привличайки мухи, които снасят яйцата си в цветето и неволно опрашват растението.

carne umană pe limbile lor de putrefacție.
човешката плът на гниещите си езици.

a virusurilor pentru a neutraliza particulele de alge putrefacție, care, în condițiile unui iaz artificial este de asemenea important.
за да се неутрализират разлагащите се частици от водорасли, което също е важно в изкуствен резервоар.

în care nu există semne de putrefacție și de contaminare.
в която няма никакви признаци на гниене и замърсяване.

Reduce fermentarea și putrefacția sunt caracteristice colitei cronice.
Намалява ферментация и гниене са характеристика на хроничен колит.

oprește putrefacția pielii, contribuie la normalizarea generală a epidermei.
спира кожата гниене, допринася за цялостната нормализация на епидермиса.