PUTREZITĂ - превод на Български

• гниеща
• изгнил
• гнилостните
• разлагаща се
• гнило
• изгнила
• гнила
• изгнило

Примери за използване на Putrezită на Румънски и техните преводи на Български

microorganisme daunatoare distrug mediul putrezită.
вредни микроорганизми унищожават гнилостните среда.

ceva de ani""care nu simte mirosul de carne putrezită"?
около 30-годишен непушач, който не усеща смрадта от разлагаща се плът?"?

creste intensitatea putrezită procese în intestin, apare flatulență.
се увеличава интензивността на гнилостните процеси в червата, се появява подуване на корема.

Diferența față de aceasta va fi lipsa unui miros neplăcut de carne putrezită, pește, ceapă,
Разликата от нея ще бъде липсата на неприятна миризма на гнило месо, риба, лук, извара

hrănindu-se cu bacterii şi vegetaţie putrezită.
хранейки се с бактерии и разлагаща се растителност.

opri dezvoltarea procesului putrezită în intestin.
да спре развитието на гнилостните процеси в червата.

Tipul nostru a umblat cu carne putrezită, deci garantez că miroase mai mult ca un mort, nu ca un viu.
Нашият човек е някъде там влачещ изгнила плът, така, че ти гарантирам, че мирише повече на умрял, от колкото на жив.

Rasă în diferite carcase de pește sau carne putrezită sau fecale de animale
Размножават се в различни кланични трупове на риба или в гнило месо или животински изпражнения

Noi nu trebuie decât să dăm un șut în ușă și toată structura putrezită se va prăbuși".
Трябва само да ритнем вратата и цялата гнила структура ще се срути.

O ţeapă mititică trecând prin inima moartă şi putrezită a unui vampir cu 100 de metri pe secundă.
Малък кол, прорязващ мъртво и изгнило вампирско сърце с 99 м/сек.

Singurul lucru de care mi-e teamă este carnea putrezită, în descompunere, care-mi corupe spaţiul meu curat de lucru.
Единственото от което се страхувам е гнилата, разлагаща се плът покваряваща девственото ми работно място.

singurul său fruct fiind carnea putrezită a celor morţi.
чийто единствен плод е гниещата плът на жертвите.

hrănindu-se cu bacterii şi vegetaţie putrezită.
хранейки се с бактерии и гниещи растения.

Apoi toată chestia asta putrezită s-ar putea
И тогава цялата тази гнилоч ще се срине, и всеки безработен сценарист,

Nu mai e decât o mască de piele putrezită, cu găuri negre,
Има само една маска от разложена кожа, оголени черни дупки

E puțin probabil ca simptomele cuiva să fie cauzate de deficiența de carne putrezită.
Малко вероятно е симптомите на някого да са породени от липсата на мъртва разлагаща се плът.

Mâine, te vei întoarce la viaţa ta putrezită, de care mereu te-ai bucurat.
Утре се връщаш в загнилия живот, в който си свикнал да живееш.

materia însăsi putrezită si universul devine un fel de ceată fină de particole elementare.
самата материя ще се разпадне и Вселената ще се превърне в тънка студена мъгла от елементарни частици.

si totul miroase a carne putrezită.
съм гладен, и всичко ми мирише на развалено месо.

este putrezită.
че е лош.