RĂMÂNE PE - превод на Български

остане на
rămâne pe
sta pe
ramane pe
este lăsat în
rãmâne pe
остава на
rămâne pe
ramane pe
este pe
stă pe
se menține la
a ramas in
este lăsat pe
стои на
stă pe
se află pe
în picioare pe
e pe
rămâne pe
продължи по
continuă pe
rămâne pe
avansa pe
va continua să meargă pe
се задържи на
sta pe
rămâne pe
țineți pe
престой на
ședere pe
şedere al
rămâne pe
o escală la
downtime ale
oprire la
останат на
rămâne pe
ramane pe
stai la
останете на
rămâi pe
rămâneţi pe
stai pe
staţi pe
ramai pe
rămâneti pe
остават на
rămân pe
raman pe
raman la
stau pe
staţi în
sunt pe
au ramas la
rămîn pe
останеш на
rămâne pe
să stai în

Примери за използване на Rămâne pe на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Inelul rămâne pe degetul domnişoarei.
Пръстенът ще остане на пръста й.
Nu putem rămâne pe drum.
Не можем да останем на пътя.
Toată lumea rămâne pe poziţii, mai puţin eu şi cu tine.
Всичко си остава по местата, освен нас двамата.
Averea ta rămâne pe mâinile tale.
Твоят пост… остава в твоите ръце.
Rămâne pe mâini zile întregi.
Остава по ръцете ти с дни.
Rămâne pe partea de sus a fiecare cererilor.
Той остава на върха на всеки приложения.
Nu pot rămâne pe uscat mai mult de o zi şi o noapte.
Не мога да стоя на сушата повече от денонощие.
Întâlnirea rămâne pe calendarul organizatorului.
Събранието остава в календара на организатора.
Mylan rămâne pe listă până se reîncorporează în afara SUA, în 2015.
Mylan остава в списъка на Fortune 500 до обособяването си извън САЩ през 2015 г.
Bulele de săpun pot rămâne pe carcasă fără clătire suplimentară.
Сапутните мехурчета могат да останат върху сакото без допълнително изплакване.
Dle, cer permisiunea de a rămâne pe Roku San, să trăiţi.
Сър, моля за разрешение да остана на Року Сан, сър.
Norman, vei rămâne pe fir?
Норман, ще останеш ли на линия?
Vei rămâne pe fir?
Ще останеш ли на телефона?
Grecia poate rămâne pe aceeaşi poziţie timp de două secole.
Гърция може да остане в същото положение два века.
Toată lumea rămâne pe locuri.
Всички останете по местата си.
În circumstanțe normale, dispozitivele Holter pot rămâne pe pacient timp de două, trei zile.
При нормални обстоятелства Холтер устройството може да остане върху пациента два-три дни.
Voi rămâne pe şoseaua de pe creasta.
Ще остана на пътя където се сече минаващ по билото.
Ia-l acum și rămâne pe partea de sus a fotbalului….
Махни го сега и ще остане на върха на вашия….
Datele pot rămâne pe aceste sisteme timp de cel mult șase luni.
Данните могат да останат в тези системи до 6 месеца.
Rămâne pe listă.
Остава в списъка.
Резултати: 502, Време: 0.0988

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български