RĂUTĂCIOS - превод на Български

• злобен
• груб
• лош
• зъл
• палава
• гадно
• подло
• пакостливи
• жесток
• злонамерени

Примери за използване на Răutăcios на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost răutăcios?
Беше ли лош?

nu eţti răutăcios.
не си зъл.

şi asta e răutăcios.
а това е подло.

Makvin roabe- este un popular la Hollywood aventurile de desene animate de autoturisme distracție răutăcios.
Makvin колички- популярните холивудски анимационни приключенията на пакостливи автомобили забавно.

Hai! Spune-i ceva răutăcios.
Хайде, кажи му нещо гадно.

Acum eşti răutăcios.
Сега ти си жесток.

Nu trebuie să fii răutăcios.
Не е нужно да си толкова груб.

Al cincilea este plângăcios şi răutăcios.
Ят е лош и нещастен.

Dragul de tine, întotdeuna răbdător, niciodată răutăcios.
Скъпичък, винаги търпелив, никога зъл".

Ştiu, ştiu, e un pic răutăcios, şi nu e foarte romantic.
Зная, че това е малко подло и не особено романтично.

Ai fost răutăcios.
Това е гадно.

Vreau să-mi cer scuze că am fost atât de răutăcios cu tine.
Искам да ти се извиня, че бях така жесток с теб.

Eşti un avocat teribil şi răutăcios.
Ти си груб и ужасен адвокат.

Pentru că eşti răutăcios!
Защото си лош!

Brusc, a devenit răutăcios, a îmbătrânit.
Изведнъж остаря, стана зъл.

Aşteaptă. Am fost răutăcios.
Чакай, това беше подло.

Totul s-a răspândit ca un zvon răutăcios.
Болката се разпространяваше като лош слух.

e un sadic răutăcios şi iresponsabil.
че е жесток и безотговорен садист.

Îmi pare rău. Sunt răutăcios la bătrâneţe.
Съжалявам, взех да ставам зъл на старини.

Astăzi, în mod special, esti răutăcios.
Целенасочено си груб днес.