RADIOACTIV - превод на Български

• радиоактивен
• радиоизотопно
• радиационен
• на радиоактивно
• радиоактивно
• радиоактивния
• радиоактивни
• радиоктивен
• изотопно

Примери за използване на Radioactiv на Румънски и техните преводи на Български

Nu e nimic radioactiv în camera asta.
Няма нищо радиоктивно в тази стая.

RADON, gaz radioactiv în materialele de construcții.
Радоновите газове за радиация от строителните материали.

Nivel radioactiv ridicat în zona centralei nucleare avariate Fukushima.
Високите равнища на радиация в авариралата атомна електроцентрала Фукушима.

Radioactiv cu[90Y] pe kilogram, până la un maxim
Радиомаркиран Zevalin на килограм телесно тегло,

Personalitatea mea e ca un asteroid radioactiv.
Личността ми е като радиоактиен астероид.

Danny, şcoala este o zonă radioactiv.
Дани, училището е високо-радиоактивна зона.

Radiosurgery- zona afectată este afectată de un fascicul direcțional radioactiv.
Радиохирургия- засегнатата зона е изложена на радиоактивен насочен лъч.

Un efect secundar al bombardamentului radioactiv.
Страничен ефект от бомбардирането с радиация.

Dacă bombardamentul continuă, nucleul radioactiv va deveni critic.
Ако атаката продължи радиоактивността на ядрото ще стигне критично ниво.

Lacul Karachay din Rusia este cel mai poluat lac radioactiv din lume.
Езерото Карачаево в Русия е най-замърсеното с радиоактивни отпадъци езеро в света.

După administrarea de acid obeticolic marcat radioactiv, mai mult de 87% se elimină prin fecale.
След прилагане на радиоизотопно маркирана обетихолева киселина(obeticholic acid) над 87% се екскретират във фецеса.

Medicamentele marcate radioactiv cu EndolucinBeta sunt contraindicate la femeile gravide
Лекарствата, радиоизотопно маркирани с EndolucinBeta, не трябва да се използват при бременни жени

Mi-au fortat mana, dar am calculat ca sansele pentru un nor radioactiv sunt destul de reduse acum.
Принудиха ме. Но изчислих, че шансът за радиационен облак е малък.

Informațiile despre restricțiile aplicabile în mod specific medicamentelor marcate radioactiv cu EndolucinBeta vor fi disponibile în prospectele medicamentelor respective.
Информация относно ограниченията, които важат конкретно за лекарствата, радиоизотопно маркирани с EndolucinBeta, може да бъде намерена в листовките на тези лекарства.

După administrarea orală de vilanterol marcat radioactiv, bilanțul maselor era de 70% din radioactivitate în urină
След перорално приложение на радиоактивно маркиран вилантерол, балансът на масата показва 70%

nu să se scurgă material radioactiv.
от което може би изтича радиационен материал.

Aproximativ 20% din doza totală marcată radioactiv s-a eliminat în fecale,
Приблизително 20% от общата изотопно маркирана доза се екскретира в изпражненията,

cu excepția celor care urmează să fie marcate radioactiv.
различни от тези, които следва да бъдат радиоизотопно маркирани.

(d) se stabilesc instrucţiuni de lucru corespunzătoare riscului radioactiv asociat surselor
Постановят се инструкции за работа, съответстващи на радиационен риск, свързан с източниците

Informațiile respective sunt prezentate în rezumatul caracteristicilor produsului/prospectul medicamentului care urmează să fie marcat radioactiv.
Такава информация е предоставена в кратката характеристика на продукта/листовката на лекарствения продукт, който следва да бъде радиоизотопно маркиран.