REÎNNOIRE - превод на Български

• подновяване
• обновяване
• обновление
• обнова
• обновяването
• подновяването
• обновлението

Примери за използване на Reînnoire на Румънски и техните преводи на Български

Se face pentru a trece un maxim de timp până la următoarea perioadă de reînnoire a mucoasei, adică până la următoarea perioadă lunară.
Това се прави, за да се премине максималното време до следващия период на обновяване на лигавицата, т. е. до следващата менструация.

Procedura de reînnoire a autorizației naționale care face obiectul recunoașterii reciproce
Процедурата за подновяването на национално разрешение, което е предмет на взаимно признаване

Culoarea simbolizează, de asemenea, creștere, reînnoire și prosperitate- nici o altă culoare nu transmite regenerarea mai mult decât verdele.
Той е също така цветът на растежа, обновяването и благополучието- никой друг цвят не показва повече възраждане от зеленото.”.

ajută cu procesele de reînnoire a celulelor pielii.
помага с процесите на обновяване на клетките на кожата.

veți fi surprinsi de sentimentul de reînnoire și speranță care îl veți experimenta.
помолете Ангелите да извисят духа ви и ще се изненадате на чувството на обновление и надежда, което изпитвате.

Culoarea simbolizează, de asemenea, creștere, reînnoire și prosperitate- nici o altă culoare nu transmite regenerarea mai mult decât verdele.
Това е също и цветът на растежа, подновяването и просперитета, никой друг цвят не внушава обновление така както зеленият.

Extrasul de cola ajută la procesul de reînnoire a pielii, promovând îmbunătățiri în modul în care este stocată grăsimea subcutanată.
Екстрактът от кола помага при обновяването на кожата, като по този начин се подобряват начините, по които се съхранява подкожната мастна тъкан.

sunt un obstacol enorm pentru reînnoire.
са гигантско препятствие за обновлението.

imersiunea frecventă în apă interferează cu procesul natural de reînnoire a stratului protector hidrolipidic.
честото потапяне във вода пречат на естествения процес на обновяване на хидролипидния защитен слой.

Există peste zece cereri de autorizare sau de reînnoire a autorizării pentru cultivare de OMG,
Има над десет заявления за разрешения(или за подновяването на вече съществуващи разрешения)

Poze ale lui: Citrice/ Romarchitek/ Jade/ Evol Intent/ Dinde/ Ersatz& Oamenii găzduite de reînnoire urbană& Ilovedrumnbass.
Снимки на: Citrus/ Romarchitek/ Jade/ Evol Intent/ Dinde/ Ersatz& Хората, хоствани от обновяването на градската среда& Ilovedrumnbass.

moarte şi reînnoire.
смъртта и обновлението.

Poze ale lui: Harry/ Ootist/ informații din interior/ Axiom/ Ersatz& Oamenii găzduite de reînnoire urbană& Ilovedrumnbass.
Снимки на: Хари/ Ootist/ Inside Info/ Axiom/ Сурогатно& Хората, хоствани от обновяването на градската среда& Ilovedrumnbass.

nu vor exista probleme la final cu aranjamentele lor pentru reînnoire.
накрая няма да има проблеми с техните подредби за обновлението.

Afecţiuni cutanate poate fi severă la conditiile unde reînnoire a proteinelor pe dermului este lent.
Нарушения на кожата може да бъде тежка в условия където подновяването на протеините на дермата е бавен.

care este lider de transformare digitală și reînnoire lumea profesională.
която е водеща дигитална трансформация и обновяване на професионалния свят.

Efectul imunomodulator și, de asemenea, accelerează creșterea și procesul de reînnoire a celulelor în țesuturi.
Имуномодулиращи ефекти, както и ускорява растежа и обновяването на клетките в тъканите.

o rată ridicată de reînnoire a celulelor glandulare.
висока скорост на обновлението при жлезистите клетки.

care este lider de transformare digitală și reînnoire lumea profesională.
който е водещ на цифровата трансформация и обновяване на професионалния свят.

din această baie de renaștere și de reînnoire în Duhul Sfânt prin Botez și Euharistie.
от банята на възраждането и от обновлението в Светия Дух чрез Кръщението и Евхаристията.