RELATIILE - превод на Български

• отношенията
• връзките
• взаимоотношения
• взаимотношения
• отношения
• връзки
• взаимоотношенията
• връзка
• връзката
• отношението

Примери за използване на Relatiile на Румънски и техните преводи на Български

Nu asa funcioneaza relatiile.
Не така работи една връзка.

i-am zis lui Jared sa intrerupa relatiile cu ea.
казах на Джаред да спре с тази връзка.

De ce s-au terminat relatiile anterioare?
Защо предишната връзка свърши зле?

Tema de azi este despre casa si relatiile familiale.
Днешният урок е за взаимотношенията в дома и семейството.

Prima paginăEtichetă: relatiile de munca.
Част първа- ТРУДОВИ ОТНОШЕНИЯ.

Pentru că relatiile mele sunt ok.
Защото ми Connect е хубаво така.

Cine sunt relatiile tale?
Кой е вашият Connect?

Relatiile la locul de munca nu au fost niciodata o idee buna.
Сприятеляване на работното място. Никога не е добра идея.

Rezista sau nu relatiile la distanta?
ДА или НЕ на връзките от разстояние?

Vă erau cunoscute relatiile sotiei dumneavoastră cu contele?
Знаехте ли за връзката на жена ви с графа?

Sunt relatiile altora.
Това са си чужди работи.

Relatiile sociale sunt intense.
Социалните контакти ще са интензивни.

Tin sau nu relatiile la distanta?
ДА или НЕ на връзките от разстояние?

Pentru ca relatiile… stii tu? Îti pot consuma timpul?
Защото от връзките не ти остава време, нали знаеш?

Cinci reguli pentru relatiile la locul de munca.
Пет правила за любовта на работното място.

Relatiile sociale sunt intense.
Социалните контакти ще са много интензивни.

Copii, relatiile nu se pot face si desface atat de usor.
Дете, запознанството не може да бъде да се пречупи толкова лесно.

Unele companii interzic categoric relatiile personale intre angajatii companiei.
Има много компании, които категорично забраняват интимности между служителите си.

Trebuie sa o ia incet in relatiile sociale.
Той има нужда да се отпусне в новата си социална среда.

Turcia ameninta iar ca rupe relatiile cu Israelul.
Турция заплаши да скъса отношенията си с Израел.