REPARE - превод на Български

• поправи
• ремонтира
• да оправят
• да възстанови
• поправят
• поправил

Примери за използване на Repare на Румънски и техните преводи на Български

Şi tu-mi cer scuze şi să înceapă repare relaţia voastră.
Иди и се извини и започни да оправяш връзката.

Nimeni nu are timp sa repare ceasuri.
Никой няма време да оправя часовници.

Aº fi vrut sã repare generatorul.
Да можеха да оправят генератора.

O să-l repare Seven of Nine în dimineaţa asta.
Седем от Девет ще ги оправи днес.

Noi o să mă repare… și apoi termina ceea ce am început.
Ще ме оправиш, а после ще довършим започнатото.

Tata trebuia să-l repare aproape în fiecare zi.
Баща ми трябваше да го оправя почти всеки ден.

Walter încearcă să-şi repare tinereţea prin intermediul fiului tău.
Уолтър се опитва да оправи своето детство, чрез сина ти.

Ca sa repare o roata, servitorii au dat jos un cufar mare.
За да оправят колелото, слугите преместиха голям сандък.

Mi-au spus ca urma sa-mi repare bratul.
Обеща, че ще оправи ръката ми.

Cineva o să vină să-l repare.
Ще дойде специалист и ще я оправи.

Ştii un tip care să îmi repare a treia chakra?
Имаш човек, който да оправи третата ми чакра?

Nu-mi place doar ideea De a pleca tu aici să-l repare singur.
Просто мразя идеята на оставяйки ви тук, за да го оправя сам.

Nu te mai gândi la asta. O să-l repare.
Забрави за това, той ще го оправи.

Nu este omul care vine să îți repare imprimanta.
Не, не е човек, който идва да поправи принтера ви.

Dar n-a costat 100.000 ca s-o repare.
Разбира се, не ми струваше хилядарка, за да го оправя.

Tata vrea sa repare ceva.
Татко иска да оправи нещо.

Tot n-a venit nimeni să ne repare cititorul de carduri.
Все още никой не е идвал да поправи четеца ни за лични карти.

Si asta o să-mi repare mâinile?
И това ще оправи моите ръце?

Echipajul meu lucrează non-stop să le repare.
Екипажът ми ги поправя.

Ei vor avea la dispozitie 3 luni sa isi repare greseala.
Властите имат три месеца да поправят грешките си.