REPREZENTĂM - превод на Български

• представляваме
• представяме
• съставляваме

Примери за използване на Reprezentăm на Румънски и техните преводи на Български

Asta reprezentăm.
Това символизираме.

Ca pe toţi copiii din sistem, noi îl reprezentăm.
Като всички деца в системата, ние сме негови адвокати.

Chiar îmi place clubul Glee şi cred în ceea ce reprezentăm.
Наистина обичам Веселие, и вярвам в това, което отстояваме.

Reprezentăm primii şase jucători din NBA.
Имаме 6 мача от първия кръг на НБА.

Reprezentăm cel mai mare centru de distribuție al forexului Alpari.
Ние представляваме най-големия център за търговия на Alpari Forex.

Reprezentăm pacienții la nivel european,
Представляваме пациенти на европейско равнище,

Noi reprezentăm clienții nigeriene și internaționale privind înregistrarea IP din Nigeria,
Ние представляваме нигерийски и международни клиенти по IP подаване в Нигерия,

iar faimosul gal pe care îl reprezentăm pe Scorpion este misterios
известната звезда, която представяме Скорпион, е загадъчна

Noi, europenii, reprezentăm în prezent 8% din populația lumii- în 2050,
Днес ние, европейците, съставляваме 8% от населението на света,

Suntem conștienți că reprezentăm voința cetățenilor europeni atunci când ne opunem prezenței în lanțul alimentar a animalelor clonate și urmașilor acestora.
Наясно сме, че представляваме волята на европейските граждани, когато се противопоставяме на наличието на клонирани животни и на тяхно потомство в хранителната верига.

Facem toate eforturile pentru a ne asigura că reprezentăm cu exactitate informațiile furnizate pe site.
Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че точно представяме информацията, предоставена на сайта.

unde noi reprezentăm cel mai important consumator.
предназначени за Европа, където ние представляваме най-големия потребител.

Reprezentăm oamenii care brusc au descoperit pasiunea pentru lupta,
Представяме хора които изведнъж са открили страстта си да се борят за това,

În prezent vedem cum popoarele lumii arabe luptă pentru valori pe care le reprezentăm și noi: democrația, libertatea
Сега сме свидетели как народите от арабския свят се борят за ценности, които представляваме и ние: демокрация, свобода

oamenii pe care îi reprezentăm.
хората, които представляваме.

o reteta cu fotografii din care noinoi reprezentăm în acest articol, este necesar să începem să frământăm aluatul.
рецепта с снимки от които ниение представляваме в тази статия, е необходимо да се започне с печене на тестото.

Reprezentăm cu aceste puncte terenul care e deja ocupat de oraşe în care momentan trăiesc trei miliarde de oameni.
А нека тези точки представляват земята, която е вече заета от градове, в които сега живеят три милиарда души.

Știu că noi și poporul pe care-l reprezentăm am resimțit efectele acestei situații poate chiar mai mult decât alți cetățeni din alte state membre.
Знам, че ние, и хората, които представлявам, усетихме последиците от това вероятно повече от всеки друг гражданин в останалите държави-членки.

Opţiunea"a"… sunăm la poliţie, îl reprezentăm până îi soseşte avocatul,
Значи опция"А"… Обаждаме се на полицията представлявай го, докато неговия адвокат не пристигне,

Noi reprezentăm Anglia, iar tu vii cu un Jaguar XJS,
Ние ще представяме Великобритания и цялото й величие, а ти си взел