REPREZINTĂ TOATE - превод на Български

• представлява всички
• означава всички
• са всички
• е всички
• представляват всички

Примери за използване на Reprezintă toate на Румънски и техните преводи на Български

Păi, firma mea reprezintă toate finanţele lui Mary Hart,
Е, фирмата ми представлява всички финанси на Мери Харт

de transport şi de asigurare reprezintă toate cheltuielile ocazionate de încărcarea,
транспорт и застраховка означава всички разходи, извършени във връзка с товаренето,

Acțiunea în creștere a povestirii reprezintă toate evenimentele care duc la apogeul final,
Възходящото действие на историята е всички събития, които водят до евентуална кулминация,

IFM-urile reprezintă toate unitățile instituționale incluse în următoarele subsectoare:
ПФИ представляват всички институционални единици, включени в подсекторите:

baza lui Coulson nu reprezintă toate sediile S. H. I. E. L. D. care există. Măreşte semnalul.
базата на Коулсън не са всички управления на Щ. И. Т. Увеличи сигнала.

Muzeul Zoologic- reprezintă toate animalele din lume(de la păsări la balene)
Зоологически музей- представлява всички животни на света(от птици до китове)

Funcţionare normală reprezintă toate etapele de funcţionare a unei instalaţii
Нормална експлоатация означава всички периоди на функциониране на инсталацията

al întâlnirilor de afaceri, este sigur că traducătorii nu reprezintă toate combinațiile de limbi necesare.
бизнес срещи е сигурно, че преводачите не представляват всички необходими езикови комбинации.

(a)"industrie extractivă de foraj" reprezintă toate ramurile industriei în care se desfăşoară activităţile de.
Отрасъл за добив на минерални суровини чрез сондиране са всички отрасли, в които се извършват следните дейности.

Satan reprezintă toate aşa-numitele“păcate”, deoarece acestea duc către înălţarea fizică,
Сатаната представлява всички така наречени грехове, защото те именно са причината за нашето физическо,

În sensul prezentei directive,"produs" reprezintă toate bunurile mobile,
По смисъла на настоящата Директива,"продукт" означава всички движими вещи,

Beneficiile angajaților reprezintă toate formele de contraprestație plătite,
Доходи на наети лица са всички форми на възнаграждение,

În prezentul regulament, termenul"stat membru" reprezintă toate statele membre cu excepţia Danemarcei.
По смисъла на настоящия регламент терминът"държава-членка" означава всички държави-членки с изкл. на Дания.

unde populația reprezintă toate valorile care urmează să fie rezumate.
където генералната съвкупност представлява всички данни, които трябва да бъдат обобщени.

(a)"ape interioare de suprafaţă" reprezintă toate apele dulci de suprafaţă,
Вътрешни повърхностни води" са всички сладки повърхностни води,

și(2),„legislație comunitară” reprezintă toate regulamentele, directivele și deciziile comunitare.
2„законодателство на Общността“ означава всички регламенти, директиви и решения на Общността.

şi(2),"legislaţie comunitară" reprezintă toate regulamentele, directivele şi deciziile comunitare.
2"законодателство на Общността" означава всички регламенти, директиви и решения на Общността.

mobilitatea socială reprezintă toate aspectele socio-culturale ale mediului de afaceri.
социалната мобилност са всички социално-културни аспекти на бизнес средата.

(j)"gaz generat de depozitul de deşeuri" reprezintă toate gazele generate de deşeurile din depozitul de deşeuri;
Газове от депа" са всички газове, които се отделят от депата за отпадъци;

Potrivit acestui document, funcționarii care reprezintă toate principalele organizații politice din țară au fost privați de dreptul de a fi aleși pentru un al doilea mandat.
Според този документ длъжностни лица, представляващи всички основни политически организации в страната, са лишени от правото да бъдат избирани за втори мандат.