REPRIMA - превод на Български

• потиска
• потисне
• репресиране
• потискат

Примери за използване на Reprima на Румънски и техните преводи на Български

De aceea este de o importanță vitală pentru stat ca acesta să se folosească de toate mijloacele pentru a reprima disidența, întrucât adevărul este dușmanul de moarte al minciunii și, prin extindere,
Следователно е жизнено важно Правителството да използва цялата си власт, за да потиска несъгласието, защото истината е смъртен враг на лъжата,

umane disponibile pentru a reprima Falun Gong,
за да потисне Фалун Гонг,

mintea ar reprima-o şi acolo ar trăi,
умът я потиска и точно там би оживял,

supraveghere care ar putea fi folosite pentru a spiona și reprima cetățenii;
наблюдение, които биха могли да се използват за шпиониране и репресиране на гражданите;

Într-o exprimare de sine sexuală echilibrată voi transcendeţi realitatea materială fără a o ignora sau reprima, fără a abandona cele trei chakre inferioare
В едно балансираното сексуално себе-проявление вие преминавате отвъд материалната действителност, без да я игнорирате или потискате, без да изоставяте долните си три чакри

Informatiile au descoperit ca dozele de Anavar pot sa recuperarea reprima colesterolului HDL(colesterol minunat),
Информация е открил, че се възстановява дози Anavar може да репресират HDL холестерол(страхотно холестерол)

Dacă poţi reprima informaţia pe care o primesc oamenii,
Че можете да притиснете информацията която хората виждат,

Fiecare stat va lua măsuri eficace pentru a preveni și reprima transportul de sclavi pe vasele autorizate să arboreze pavilionul său
Всяка държава взема ефикасни мерки за предотвратяването и наказването на превоза на роби с кораби, имащи право да плават под нейно знаме,

Mancarea pe care multi dintre voi o consumati in prezent a fost intentionat asociata cu chimicale si cu alti aditivi, pentru a reprima cresterea voastra si pentru a opri cresterea capabilitatilor voastre mentale.
Храната, която много от вас ядат днес умишлено е засята с химикали и други добавки, за да се потисне растежа ви и да се спъват умствените ви способности.

pentru învingerea sau prevenirea lor și pentru a reprima dezlănțuirea violenței,
за да се потисне развихрянето на насилието,

date pentru a-şi reprima propriile societăţi şi a-şi extinde influenţa”,
да контролират информация и данни, с които да потискат своите общества и да увеличат влиянието си”, се казва в

supraveghere care ar putea fi folosite pentru a spiona și reprima cetățenii; solicită,
наблюдение, които биха могли да се използват за шпиониране и репресиране на гражданите и за забрана,

Din nefericire, China reprimă jurnaliştii şi apărătorii drepturilor omului.
За съжаление Китай потиска репортерите и защитниците на човешките права.

Reprimă procesele inflamatorii-infecțioase din cadrul canalelor auditive.
Потиска възпалително инфекциозни процеси в рамките на слухови канали.

Reprimă simptome neplăcute,
Потиска неприятни симптоми,

Mișcările muncitorilor au fost puternic reprimate și reforma agrară a fost paralizată.
Движенията на работниците бяха силно потиснати и аграрната реформа беше парализирана.

Pentru accesarea amintirilor reprimate ce i-au influenţat negativ.
За да стигна до потиснати спомени, влияещи им негативно.

A reprimat totul.- Ca şi cum nu s-ar fi întâmplat.
Потиснал е случката все едно никога не е станала.

Amintiri reprimate despre ce?
Потиснати спомени за какво? За какъв период?

Reprimam stie despre procesul tau de rahat cu Harold Gunderson.
Куелинг знае за глупавата ти уговорка с Харолд Гъндерсон.