REPUTAŢIA MEA - превод на Български

• репутацията ми
• славата ми
• ми репутация
• името ми

Примери за използване на Reputaţia mea на Румънски и техните преводи на Български

Dar reputaţia mea.
Но моята репутация.

Reputaţia mea este problema mea..
В репутацията ми е целият проблем.

Reputaţia mea!
Репутацията си!

Ian, reputaţia mea nu valorează 30 milioane de lire sterline.
Иън, моята репутация не струва 30 милиона паунда.

Reputaţia mea vorbeşte pentru mine.
Моята репутация говори за това.

Reputaţia mea ne-a adus aici.
Тук сме заради моята репутация.

Reputaţia mea a fost ruinată de acest pungaş.
Реномето ми е съсипано от разбойника.

I-am spus că cu reputaţia mea, am putea oferi lumii soiul lui.
Казах му, че с моята репутация можем да предложим семената на света.

Îmi place reputaţia mea de burlac dorit.
Радвам се на репутацията си на желан ерген.

Gândeşte-te la reputaţia mea.
Помисли за моята репутация.

Îmi mizez reputaţia mea.
Залагам репутацията си.

Pentru mine… şi reputaţia mea.
На мен и на репутацията ми.

Refuz să-l apăr. Ţin la reputaţia mea.
Не мога да го защищавам, защото държа на репутацията си.

Se întâmpla să fiu foarte mândru de reputaţia mea.
Аз съм горд с моята репутация.

Dar trebuie să mă gândesc la reputaţia mea.
Но трябва да мисля за репутацията си.

Dar după ce o să aduc înapoi creatura, reputaţia mea va fi refăcută.
Но върна ли това същество, ще изчистя името си.

O ameninţare pentru reputaţia mea.
Заплаха за моята репутация.

Sunt capabil de mult mai mult decât reputaţia mea.
Способен съм на много повече от репутацията ми.

Dacă ţi se întâmplă ceva, reputaţia mea ar avea de suferit.
Ако с вас се случи нещо, ще пострада моята репутация.

Dar mă gândesc la reputaţia mea.
Трябва да мисля за репутацията си.