REVENDICATE - превод на Български

• заявени
• твърди
• поискани
• претендирани
• поел отговорност
• претендират
• потърсени
• предявени
• твърдяха
• твърдят
• претендираните

Примери за използване на Revendicate на Румънски и техните преводи на Български

Acesta conține, de asemenea, substanțe nutritive și afrodisiace, care sunt revendicate pentru a echilibra nivelurile de hormoni și nutrienți în organism feminin.
Той също така съдържа хранителни вещества и афродизиаци, за които се твърди, за да балансира нивата на хормони и хранителни вещества в женския организъм.

aş include necunoscuţi ale căror cadavre n-au fost revendicate de familie.
такива Джон Доу, чиито тела не са били поискани от семействата им.

Are multe beneficii documentate și alte beneficii revendicate care nu au fost evaluate prin studii clinice.
Той има някои документирани ползи и други претендирани ползи, които не са оценени от клиничните проучвания.

n-au fost revendicate de către rude.
някои от най-старите останки не били потърсени от близките.

În plus față de compoziția efectivă asupra opiniilor utilizatorilor mulțumiți față de acele efecte care sunt revendicate de producător.
В допълнение към ефективния състав над удовлетворени потребителски мнения за тези ефекти, които са заявени от производителя.

pentru care au fost revendicate culorile negru
за който са били поискани цветовете черно

Are multe beneficii documentate și alte beneficii revendicate care nu au fost evaluate prin studii clinice.
Той има много документирани ползи и други претендирани ползи, които не са оценени чрез клинични проучвания.

Pe de o parte, efectele revendicate de producător și o compoziție eficientă merită atenție.
От една страна, заслужава внимание вниманието на ефектите, предявени от производителя и ефективния състав.

Spune că toate bunurile sale sunt depozitate, iar ele vor fi scoase la licitaţie dacă nu vor fi revendicate. De ce nu mi-ai spus că a murit?
Че вещите му са на склад и ще ги продадат на търг, ако не бъдат потърсени.

care sunt revendicate de producător.
които са заявени от производителя.

Suplimentele din suplimentele de prurit au diverse alte beneficii revendicate, dar nu au dovezi clinice adecvate care să le susțină.
Хранителните добавки имат различни други претендирани ползи, но не разполагат с адекватни клинични доказателства, които ги подкрепят.

Nu există nicio altă schemă de compensare care să acopere pierderile revendicate în legătură cu acest card Skrill.
Не се предвижда друга програма за обезщетение, която да покрие загуби, заявени във връзка със сметката и свързаната с нея карта.

Absolut, există unele tablete miraculoase revendicate acolo, dar ei nu funcționează întotdeauna așa
Абсолютно, има някои чудотворни таблетки твърдяха там обаче те не винаги функция,

care au fost revendicate de către furnizor.
които са заявени от доставчика.

Sigur, există unele produse miraculoase revendicate disponibile totuși nu neapărat funcționează așa că poate pierde banii.
Разбира се, има някои продукти чудо твърдят, налични при все това те не винаги работят така че може би губят парите си.

Sigur, există unele suplimente de mirare revendicate acolo, dar ele nu funcționează întotdeauna așa că poate pierde banii.
Разбира се, има някои изненада, добавки твърдяха там обаче те не винаги работят така че може би губят парите си.

Aceasta se referă la a primă Care pot fi revendicate de jucători dacă fac depozite.
Това се отнася до a премия Които могат да бъдат заявени от играчите, ако правят депозити.

Biorecin crema de înșelăciune, care nu are proprietățile terapeutice revendicate.
Biorecin крем измама, която няма претендираните терапевтични свойства.

Absolut, există unele produse de mirare revendicate disponibile, dar acestea nu sunt în mod necesar să acționeze astfel
Абсолютно, има някои изненада, продукти твърдят, налични, но не е задължително да действа така, че може да се

care sunt revendicate pentru a echilibra nivelurile de hormoni
които са заявени за балансиране нивата на хормони