REZULTATELE ACESTUI STUDIU - превод на Български

• резултатите от това проучване
• резултатите от това изследване
• резултатите от това изпитване

Примери за използване на Rezultatele acestui studiu на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatele acestui studiu, care nu a fost încă finalizată,
Констатациите от това проучване, които все още не са финализирани,

Rezultatele acestui studiu sunt bazate pe o metodă de cercetare calitativă,
Изводите в проучването се основават на качествен метод, включващ две посещения на терен,

Rezultatele acestui studiu vor sublinia valoarea investiţiilor în sectoarele culturale
Резултатите от изследването ще помогнат да се наблегне на стойността на инвестирането в секторите на културата

Rezultatele acestui studiu au arătat că cel puţin 50% din cetăţeni merg în vacanţă în e-care an
Резултатите от проучването показаха, че най-малко 50% от гражданите на ЕС ходят на почивка всяка година

Rezultatele acestui studiu vor fi foarte incitante
Резултатите от програмата ще бъдат много вълнуващи и този революционен проект

Rezultatele acestui studiu arată că vechea zicală potrivit căreia"trebuie să îţi ţii prietenii aproape, iar duşmanii
Резултатите от това допитване показват, че старата поговорка"дръж близо приятелите си, но още по-близо враговете си" важи

Rezultatele acestui studiu vor permite crearea de programe mai eficiente,
Очаква се резултатите от изследването да спомогнат разработването на по-ефективни, ефикасни, чувствителни към културата

câteva grupuri de cercetători ştiinţifici au încercat să replice rezultatele acestui studiu de precogniţie, iar când au prezentat rezultatele la
защото няколко различни групи изследователи опитали да да възпроизведат резултатите от това проучване за предчувствието, и когато изпратили резултатите си в същото списание, проучването. Не се интересуваме от отрицателните ви резултати.".">

Rezultatele acestui studiu demonstreaza ca Duaspir Diskus_50/100 micrograme de doua ori pe zi, poate fi avut in vedere ca tratament de intretinere initial la pacientii
Резултатите от това проучване показват, че салметерол/флутиказонов пропионат 50/100 микрограма два пъти дневно може да се обмисля като първоначална поддържаща терапия при пациенти с умерена персистираща астма,

Rezultatele acestui studiu au fost citate pe scară largă faptul ca timp de aproape două decenii,
Резултатите от това проучване са широко цитирани като факт за почти две десетилетия, независимо от факта, че проучването само използват

Rezultatele acestui studiu sugereaza ca, pe langa mentinerea un stil de viata sanatos,
Резултатите от проучването показват, че освен поддържането на здравословен начин на живот като ограничаване на алкохол,

Atorvastatină ori ori Darunavir ND ND Rezultatele acestui studiu clinic de interacţiune au arătat că atorvastatina(10 mg q. d.)
Аторвастатин 3- 4 пъти↑ 3- 4 пъти↑ Дарунавир ND ND Резултатите от това проучване на взаимодействията показват, че аторвастатин(10 mg веднъж дневно), в комбинация с

Rezultatele acestui studiu a constatat ca Garcinia Cambogia a avut nici un impact semnificativ asupra nivelurilor de grăsimi
Резултатите от това изследване са установили, че екстракт от Гарциния Камбоджа не е имал значително влияние върху мазнините или захарни нива на хора на,

Rezultatele acestui studiu demonstrează că sunitinib a avut un efect asupra intervalului QTc(definit ca media modificării,
Резултатите от това проучване са показали, че сунитиниб има ефект върху QTc(дефинирано като средна плацебо- коригирана промяна от>

Rezultatul acestui studiu i-a confirmat teoria.
Резултатите от това проучване потвърждават теорията му.

Rezultatul acestui studiu i-a confirmat teoria.
Резултатите от проучването потвърдили тяхната теория.

Nu se cunoaşte relevanţa clinică a rezultatelor acestui studiu cu doză unică.
Клиничното значение на резултатите от това проучване на прием на единична доза не е изяснено.

Rezultatele acestor studii sunt reflectate în contraindicaţii.
Резултатите от проучванията намират израз в противопоказанията.

Acest raport este rezultatul acestui studiu.
Настоящият доклад е резултат на това изследване.

Rezultatele acestor studii sunt de multe ori fals negative,
Резултатите от тези изследвания често са неверни отрицателни,