RUTELOR - превод на Български

• маршрути
• пътища
• трасета
• маршрутите
• маршрут
• маршрута
• пътищата
• трасетата

Примери за използване на Rutelor на Румънски и техните преводи на Български

navigare prin GPS controlat voce și planificarea rutelor.
гласовите команди GPS навигация и планиране на маршрут.

Vor să renegocieze preţul rutelor noastre.
Искат да предоговарят цените на маршрутите ни.

Cele legate de schimbarea rutelor?
Онези за промяната на маршрута ли?

Alineatul(39) din acest raport menţionează scopul diversificării rutelor.
Параграф 39 от този доклад припомня целта на ЕС за диверсификация на трасетата.

Varșovia autobuz 175 harta rutelor.
Варшава автобус 175 маршрутата на мапата.

Dezvoltarea în continuare a rutelor tematice.
Разработване на нови тематични пътеки.

Acest lucru va crește posibilitatea identificării și depistării/urmăririi rutelor utilizate de rețelele infracționale.
Това ще увеличи възможността за откриване и проследяване на маршрутите, използвани от престъпните мрежи.

Pune-i să verifice maşini pe ruta camioanelor şi rutelor industriale.
Накарай ги да предизвикат задръстване на пътя на камионите и промишлените магистрали.

Dieppe spre Paris ciclu harta rutelor.
Дипе в Париж, града на маршрута на картата.

Evaluări ale riscurilor rutelor.
Оценяване на риска за маршрути.

Monitorizând utilizarea rutelor de transport și a capacităților de transportare a mărfurilor,
Следейки използването на транспортните маршрути и товарните мощности, ние Ви помагаме

Unul din mecanismele cheie ale acestor efecte benefice este utilizarea rutelor de transport pentru energia electromagnetică de-a lungul unui țesut conector.
Един от ключовите механизми за благоприятните резултати е използването на функционални транспортни пътища за електромагнитна енергия през съединителната тъкан.

Uniunea Europeană face toate eforturile pentru construirea coridorului sudic de gaz, ca parte a unei politici mai vaste de diversificare a surselor noastre energetice şi a rutelor de tranzit.
Европейският съюз полага всички усилия за изграждането на южния газов коридор като част от по-широката политика на диверсификация на енергийните ни източници и транзитни маршрути.

Armonizarea normelor de alocare a rutelor ar fi
Следователно хармонизирането на правилата за предоставяне на трасета би било полезно,

Milioane. Am descoperit acestea de-a lungul rutelor comerciale antice acolo unde nu ar fi trebuit să existe.
Броят е един милион. Ние откриваме тези неща по протежение на древни търговски пътища, където те не би трябвало да бъдат.

asistenții de frontieră naționali, cu aproximativ 1.350 de experți detașați de-a lungul tuturor rutelor migratoare.
брегова охрана подпомага националните гранични служители с около 1 350 експерти по протежението на всички миграционни маршрути.

Conform Acordului, toate restricțiile existente asupra rutelor, prețurilor și numărul de companii care zboară între Uniunea Europeană
Съгласно споразумението всички съществуващи ограничения върху трасета, цени и брой линии, изпълняващи полети между Европейския съюз

Am descoperit acestea de-a lungul rutelor comerciale antice acolo unde nu ar fi trebuit să existe.
Ние откриваме тези неща по протежение на древни търговски пътища, където те не би трябвало да бъдат.

este o mare oportunitate de a perfecţiona abilitatea de a rutelor soferului provocatoare pentru ecranul monitorului.
това е една чудесна възможност да усъвършенства уменията на предизвикателни маршрути на водача за екрана на монитора.

Ca rezultat, o planificare mai eficientă a rutelor de trafic aerian va reduce consumul de combustibil
В резултат на това по-ефективното планиране на маршрутите на въздушното движение ще намали разхода на гориво