SĂ FACEM TOT CE PUTEM - превод на Български

• да направим всичко възможно
• да направим всичко което можем
• да правим всичко възможно

Примери за използване на Să facem tot ce putem на Румънски и техните преводи на Български

Și trebuie să facem tot ce putem pentru a proteja de abuz darul Sfintei Euharistii.
И трябва да правим всичко възможно, за да защитим от злоупотреби дара на Светото Причастие.

Eu cred că trebuie să facem tot ce putem să îi reunim pe Eric şi pe tatăl lui.
Мисля, че трябва да направим всичко, което можем, за да съберем Ерик и баща му отново.

În plus, trebuie să facem tot ce putem pentru a menţine dialogul între noi şi ei.
Освен това трябва да направим всичко възможно, да се поддържа диалога между нас и тях.

Când ne gândim la acest lucru este tot ce primim noi trebuie să facem tot ce putem pentru a se bucura doar pe noi înșine.
Когато ние, че това е всичко, което се получи, ние трябва да направим всичко възможно, за да се насладите само.

Trebuie să păstrăm intenția inițială în fiecare tranziție, să facem tot ce putem pentru a capta oportunități;
Трябва да запазим първоначалното намерение във всеки преход, да направим всичко възможно, за да уловим възможността;

Trebuie să facem tot ce putem să vă ţinem departe de web,
Трябва да направим всичко възможно, да ви изтрием от интернет,

Dnă președintă, pădurile Pământului sunt plămânii planetei, și trebuie să facem tot ce putem pentru a le proteja.
Г-жо председател, горите на планетата Земя са нейните бели дробове и ние трябва да направим всичко възможно да ги защитим.

unde trebuie în mod categoric să facem tot ce putem pentru a îmbunătăţi situaţia.
където имаме мисии на ЕС и където определено трябва да направим всичко възможно да подобрим ситуацията.

treaba noastră e să facem tot ce putem să-l aducem înapoi.
нашата работа е да направим всичко възможно, за да го върнем.

Trebuie să facem tot ce putem. Şi această carte e ceea ce pot face eu.
Трябва да направим каквото можем, и тази книга е каквото мога да направя аз.

Am toate formularele tale, Aşa ca o să facem tot ce putem să-ţi aducem tatăl acasă.
Имам всичките ви формуляри така че ще направя всичко възможно да върна баща ти вкъщи.

O să facem tot ce putem ca să rezistăm,
Ще направим каквото можем, отблъснем атаката им,

Omule, trebuie să facem tot ce putem pentru a obține că hrănirea tub pus înapoi în!
Пич, трябва да направим всичко, възможно, за да вкараме пак тази тръба!

O să facem tot ce putem ca să-l găsim pe Eric,
Ще направим каквото можем за да намерим Ерик,

Cu toţii o să încercăm să facem tot ce putem pentru a păstra numele de Hucklebuckle şi moştenirea familie pentru multe generaţii de acum înainte.
Ще направим всичко възможното да запазим"Хъкълбъкъл" като живо семейно наследство за поколения напред.

Trebuie să facem tot ce putem pentru a preveni opresiunea brutală pe care o îndură acesta,
Длъжни сме да направим всичко, на което сме способни, за да предотвратим бруталното потисничество,

Cel mai important lucru acum e să facem tot ce putem pentru familia ei, nu crezi?
Важното сега е да направим каквото можем за семейството и, не мислиш ли?

O să facem tot ce putem să vă recuperăm proprietătile, dar mai întâi, trebuie să completăm un raport.
Ще направим всичко възможно да възстановим нещата ви, но първо трябва да попълня рапорта.

Să facem tot ce putem ca să obţinem
Да направим всичко, с което може да достигнем и оценим един справедлив

Vreau să ştii că o să facem tot ce putem ca să te ajutăm,
Искам да знаеш, че ще направим, каквото можем, за да ти помогнем