SĂ PROPUN UN TOAST - превод на Български

• да вдигна тост
• да предложа тост
• да вдигна наздравица
• да вдигнем тост

Примери за използване на Să propun un toast на Румънски и техните преводи на Български

Aş vrea să propun un toast.
Предлагам да вдигнем тост.

Aş vrea să propun un toast, pentru Harry şi Sally.
Бих искал да предложа да вдигнем тост за Хари и Сали.

Vreau să propun un toast… pentru magnificul prieten indian de aici.
Искам да вдигна тост тост за нашия великолепен индиански приятел.

Domnilor si soră Diesel îmi permiteti să propun un toast? Pentru noul nostru conducător:?
Господа… и сестра Дизел, може ли да вдигна тост?

Vreau să propun un toast.
Предлагам да вдигнем тост.

Vreau să propun un toast pentru Charlie al meu si frumoasa lui prietena în această zi tragică.
Бих искала да вдигна тост за моя Чарли и красивото му момиче на този трагичен ден.

Aș dori să propun un toast De o copie milionime dintr-Men Only vândute în Statele Unite ale Americii.
Искам да вдигна тост, за едномилионния тираж на"Мен Онли" в САЩ.

Aş dori să propun un toast în numele Iui John
Бих искал да предложа тост от името на Джон

Aş vrea să propun un toast pentru Nippe…-… care tocmai ce a încheiat o afacere bună.
Искам да вдигна тост за Ниппе, който току-що приключи наистина добра сделка.

Şi eu aş dori să propun un toast pentru partenerul şi producătoruI nostru, paul Landers.
И аз бих искал да предложа тост за моя партньор и продуцент Пол Ландърс.

Aş vrea să propun un toast pentru cea mai briliantă femeie cu care o să-mi petrec tot restul vieţii.
Искам да вдигнем тост за една брилянтна жена с която ще прекарам остатъка от живота си.

Vreau să propun un toast pentru prietenii noştri întreprinzători care au bătut cale lungă pentru a fi cu noi!
Искам да вдигна тост за нашите мили приятели които идват от много далеч, за да бъдат тази вечер с нас!

aş vrea să propun un toast.
бих искал да вдигнем тост.

aş vrea să propun un toast pentru oaspetele nostru de onoare, Scotty.
искам да вдигна тост за нашият почетен гост, Скоти.

Aşa că vreau să propun un toast pentru dragostea vieţii mele, pentru Betty.
Така че искам да вдигна тост, за любовта на живота ми, За Бети.

Vreau să propun un toast pentru Sam, pentru toţi eroii noştri care
Искам да вдигна тост за Сам и всички смелчаци, че правят,

Aş vrea să propun un toast pentru soţia mea, cea mai frumoasă femeie însărcinată din lume!
Затова искам да вдигна тост за жена ми- най-прекрасната бременна жена на света!

Aş vrea să propun un toast pentru detectivul Diaz
Искам да вдигна тост за детектив Диаз

Nu vreau să vă întrerup. Ne distrăm de minune. Vreau să propun un toast mare, în onoarea lui tata.
Не бих искал да ви прекъсвам, но ми се ще да вдигна тост в чест на татко.

Vreau să propun un toast pentru Terri Schuester,
Искам да вдигна тост за Тери Шустър,