PROPUNE - превод на Български

• предложа
• предложение
• предлагане
• предлага
• предложи
• има за цел
• стреми
• цели
• възнамерява
• предложим
• предлагат
• предложат
• предлагащ
• предложения
• предлаганите
• предложението

Примери за използване на Propune на Румънски и техните преводи на Български

Alternativa pentru Germania” propune schimbări fundamentale pentru sistemul UE existent.
Алтернатива за Германия“ иска основно да промени ЕС.

Comisia propune modernizarea directivei privind calificarile profesionale.
Европейската комисия планира модернизиране на Директивата за професионалните квалификации.

De asemenea propune că trăim cu toţii pe o membrană energică şi gigantică.
Освен това, предполага, че всички ние живеем в огромна енергийна мембрана.

Trump propune vânzarea a jumătate din rezerva strategică de petrol a Statelor Unite.
Тръмп планира да продаде половината от нефтения резерв на САЩ.

Ce propune Banca Mondială.
Какво препоръчва Световната банка.

Comisia propune reforme în domeniul inovării pentru a sprijini redresarea economică.
Комисията препоръчва реформи в областта на иновациите за устойчиво икономическо възстановяване.

Putem propune experiența pe care o deținem în acest domeniu.
Ние можем да предложим опита си в тази област.

Procurorul propune, judecatorul decide.
Прокурорът иска, съдията дава.

Comisia propune reforme in domeniul inovarii pentru a sprijini redresarea economica.
Комисията препоръчва реформи в областта на иновациите за устойчиво икономическо възстановяване.

Martens va propune recomandarea sa lui Ashdown înainte de sfârşitul anului.
Мартенс ще представи препоръката си на Ашдаун преди края на годината.

Lovitură de imagine: Iranul va propune un plan de pace în Golf.
Daily Sabah: Иран ще представи план за сигурност в Персийския залив.

Rehn propune un"inalt reprezentant" economic.
Рен ще предложи„Върховен представител” по икономическите въпроси.

Ungaria propune cote globale pentru imigranţi.
Унгария иска световни квоти за мигрантите.

Solicitantul propune un rezumat al caracteristicilor produsului, în conformitate cu articolul 11.
Кандидатът представя обобщение на характеристиките на продукта съгласно член 11.

Cel mai bogat om din lume propune săptămâna de lucru de trei zile!
Вторият най-богат на планетата иска тридневна работна седмица!

Compania propune două….
Компанията представи два….

Un ministru israelian propune terapii pentru repararea persoanelor gay.
Израелски министър иска терапия за промяна на хомосексуалистите.

Macron propune o reaşezare a spaţiului Schengen.
Макрон призовава за преосмисляне на Шенгенското пространство.

Macron propune o”reașezare a spațiului Schengen”.
Макрон призовава за преосмисляне на Шенгенското пространство.

Germania propune taxarea Marii Britanii pentru accesul la piaţa unică europeană.
Германия иска Великобритания да получи достъп до единния европейски пазар срещу такса.