SĂ PUTEM CONTINUA - превод на Български

• да можем да продължим
• можем да продължаваме

Примери за използване на Să putem continua на Румънски и техните преводи на Български

astfel încât să putem continua această dezvoltare pozitivă privind reducerea efectelor emisiilor periculoase în Europa.
така че да можем да продължим положителното развитие що се отнася до намаляването на вредните емисии в Европа.

astfel încât să putem continua să vă vindem produsele.
за да можем да продължим да продаваме продукти.

suntem pe calea cea bună în ceea ce privește substanța și deja planificăm să începem pregătirea legislației după semnarea acestuia, astfel încât să putem continua către procesul de ratificare.
вече планираме да започнем изготвянето на законодателството, след подписването му, така че после да можем да преминем към процеса на ратификация.

vă rugăm să doneze ceva, astfel încât să putem continua să fie un mediu independent pentru dezbatere mai bine.
така че ние може да продължи да бъде независима медия за по-добър дебат.

astfel încât să putem continua să producem conținut de calitate.
могат да следят неща, като например колко време прекарвате в сайта и посещаваните от вас страници,"> за да можем да продължим да създаваме ангажиращо съдържание.

astfel încât să putem continua să ne permitem produsele care sunt încă destul de bune.
за да можем да продължим да си даваме продуктите, които са все още достатъчно добри.

astfel încât să putem continua alte activități necesare pentru viața cotidiană.
за да можем да продължим с други дейности, необходими за всекидневния живот.

astfel încât să putem continua să vă vindem produse.
така че те да могат да продължат да Ви продават продуктите си.

pentru ca să putem continua să revărsăm asupra lor, peste măsură, toată milostivirea sa şi mântuirea sa.
за да можем да продължаваме да им оказваме безмерно цялото милосърдие и спасение.

să facem acest lucru la nivelul Comunităţii ca să putem continua să jucăm un rol de conducere pe plan internaţional din perspectiva politicii economice,
това да става на равнище на Общността, така че да можем да продължим да играем водеща роля в международен план от гледна точка на икономическата политика,

Ei vor să poată continua să consume energie electrică subvenţionată.
Те искат избора да могат да продължат да консумира субсидирано електричество.

Mdb, astfel încât să puteți continua să utilizați soluția așa cum este.
Mdb файлов формат, така че да можете да продължите да използвате вашето решение като-е.

Aceste țări ar trebui să poată continua pe calea cooperării și multilateralismului.
Тези държави следва да могат да продължат по пътя на сътрудничеството и мултилатерализма.

Sper să pot continua să lucrez cu ea.
Така че мога да продължа да се занимавам с нея.

Să poată continua să vorbim de afaceri în timp ce realimentare ei înşişi.
Те могат да продължат да говорите бизнес докато презареждане сами.

astfel încât să puteți continua.
така че можеш да продължиш.

Ceea ce necesită suport financiar din partea dumneavoastră ca să pot continua.
Което предполага финансова помощ от вас, за да мога да продължа да ги притискам.

O pauză pentru un OK ca să poată continua.
Спираше за едно Добре, след което можеше да продължи.

Dar dvs. îmi puteţi da ceva ca să pot continua.
Но вие можете да ми дадете нещо, с което мога да продължа.

Credeam si speram sa pot continua calatoria.
Мислех, че мога да продължа пътуването.