SĂ-L CONVING - превод на Български

да го убедя
să-l conving
să-l fac să se răzgândească
il conving
да го накарам
să-l fac
să-l conving
să-l pun
să-l oblig
-l faca sa
să-l forţez
să-l determin
да го убеждавам
să-l conving
да го разубедя
să-l conving
să-l fac să se răzgândească
să vorbesc cu el
да го убеди
să-l conving
să-l fac să se răzgândească
il conving
да го убедиш
să-l conving
să-l fac să se răzgândească
il conving
да го убедим
să-l conving
să-l fac să se răzgândească
il conving
да го обедя
да го придумам

Примери за използване на Să-l conving на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dar tu să-l conving.
Но ти ще го убедиш.
Mă ajuţi să-l conving?
Ще ми помогнете ли да го убедя?
Să-ncerc să-l conving de adevărata lui valoare.
Опитвах да го убедя, че наистина си струва.
O să-l conving pe Baxter că nu avem diamantul.
Ще убедя Бакстър, че диамантът не е у нас.
Nu trebuia să-l conving pe Elliot se mute în suburbii.
Не трябваше да карам Елиът да се местим в предградията.
O să-l conving  ne-ntoarcem.
Ще го заставя да се върнем.
Am încercat să-l conving să-şi găsească o altă profesie.
Карах го да си избере друга професия.
Voi încerca să-l conving pe Nathan nu meargă la Birmingham.
Ще се опитам да убедя Нейтън да не пътува до Бирмингам.
S-ar putea să-l conving s-o facă, cu o condiţie.
Ще го убедя да се предаде при едно условие.
Voi intra ca să-l conving pe Escobar că e vorba de o mutare temporară.
Отивам вътре да убедя Ескобар, че това е временно преместване.
Să-l conving pe regizor, să-l concediez pe scenarist, mă cert cu vedeta!
Озаптявам директора, уволнявам писателя, споря със звезди!
Trebuie să-l conving că sunt Dra Normală ca rămân în şcoală.
За да го убедя че съм нормална и мога да остана.
Nu vreau să-l conving şi nu-l voi trimite într-o cameră capitonată cu cauciuc.
Няма да го разубеждавам и няма да го пращам в лудница.
Sper să-l conving pe Francis ni se alăture.
Надявам се да убедим Францис да се присъедини към нас.
Am încercat să-l conving pe Vincent.
Опитах се да вразумя Винсънт.
De ce stau aici, încercând să-l conving pe tipul ăsta, Rick?
Защо седя тук и се опитвам да убеждавам тоя пич, Рик?
Nu aveam cum altfel să-l conving  se întoarcă.
Нямаше друг начин да ги накарам да се върнат обратно на масата.
Încerc să-l conving pe tatăl tău rămână detectiv un pic mai mult.
Опитвам се да убедя баща ти да остане като детектив още малко.
Încerc să-l conving pe Glen meargă cu noi.
Опитвам се да накарам Глен да дойде с нас.
Am venit să-l conving pe Stanley se declare pentru noi.
Дойдох да накарам Стенли да се обяви за нас.
Резултати: 312, Време: 0.0705

Să-l conving на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български