SĂ-L DUCEM LA - превод на Български

• да го закараме в
• да го заведем в
• да го занесем в
• да го отведем в
• да го откараме в
• да го отнесем в
• да го качим в
• да го върнем в
• да го заведа в
• да го пренесем в
• да го настаним в
• да го вкараме в

Примери за използване на Să-l ducem la на Румънски и техните преводи на Български

N-ar trebui să-l ducem la spital?
Не трябва ли да го закараме в болница?

Bine. Să-l ducem la terapie intensivă.
Добре. Да го качим в Педиатричното отделение.

Să-l ducem la un spital!
Да го откараме в болница!

Să-l ducem la morgă atunci.
Да го отнесем в моргата.

Trebuie să-l ducem la clinică.
Затова трябва да го занесем в клиниката.

Să-l ducem la cartierul general la Moscova.
Да го отведем в щаба в Москва.

Hai să-l ducem la Cube.
Хайде да го пренесем в Куба.

Cred că ar trebui să-l ducem la spital.
Мисля, че трябва да го закараме в болницата.

Da. Hai să-l ducem la pediatrie.
Да го качим в педиатрията.

Trebuie să-l ducem la infirmerie.
Трябва да го отнесем в амбулаторията.

A trebuit să-l ducem la spital.
Трябваше да го заведем в болницата.

Hai să-l ducem la spital.
Да го откараме в болницата.

Să-l ducem la laborator.
Да го занесем в лабораторията.

Trebuie să-l ducem la un spital.
Трябва да го отведем в лазарета.

Să-l strângem, să-l etichetăm, şi să-l ducem la laborator.
Да го опаковаме, етикираме и да го върнем в лабораторията.

Opţiunea practică ar fi să-l ducem la o casă de bătrâni.
Практично би било да го настаним в старчески дом.

Să-l ducem la Tripler, şi fac cinste cu Loco Moco.
Така… Нека да го закараме в Триплър, и Локо Мокото е от мен.

Sam Bell, trebuie să-l ducem la infirmerie, imediat.
Сам Бел, трябва да го отнесем в амбулаторията незабавно.

Ar trebui să-l ducem la spital.
Трябва да го откараме в болницата.

Poate ar trebui să-l ducem la spital.
Може би трябва да го заведем в болницата.