Примери за използване на Salarială на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Analiza Salarială.
Анализът на заплатата.Egalitatea salarială Statele membre asigură aplicarea principiului egalității salariale
Sindicaliştii au cerut o creştere salarială de 42% în vreme ce oferta managementului a fost de 18 la sută.
Синдикатът иска 42 процента увеличение на заплатите, докато мениджърите са предложили само 18 процента.În 2018, Comisia a lansat o evaluare a măsurilor privind egalitatea salarială, pe care în prezent o finalizează.
През 2018 г. Комисията започна извършването на оценка на мерките за равно заплащане, която понастоящем финализира.Curtea Constituţională din România a validat legea care acordă unei jumătăţi de milion de profesori o creştere salarială de 50%.
Румънският конституционен съд потвърди закон, с който половин милион учители ще получат 50% увеличение на заплатите.să pună în aplicare politici privind transparența salarială și auditurile salariale pentru a elimina diferențele de remunerare între femei și bărbați.
прилагат политики относно прозрачността на възнагражденията и одити Creşterea a fost determinată în principal de majorarea salarială din februarie din sectorul administraţiei publice.
За това увеличение е допринесло главно увеличението на заплатите в сектора на публичната администрация през февруари.Din ultimele cifre rezultă, în medie, o diferență salarială între bărbați și femei de 16,4% pe întreg teritoriul Uniunii Europene în 2012.
По последни данни разликата в заплащането между половете в Европейския съюз е била средно 16, 4% през 2012 г.Apoi, un nou rezident primește o carte bancară salarială, care va fi inițial plătită până la 30 000 de ruble.
Тогава нов жител получава заплата банкова карта, която първоначално ще бъде начислена до 30 000 рубли.trebuie să existe fonduri şi pentru solicitările în materie salarială.
изискванията по отношение на заплащането.Creşterea salarială a profesorilor nu este viabilă din punct de vedere financiar, a afirmat prim-ministrul Călin Popescu Tăriceanu.[Getty Images].
Повишаването на учителските заплати не е финансово приемливо, каза премиерът Калин Попеску Търичану.[Гети Имиджис].Majorarea salarială raportată pentru 2019 depăşeşte nivelul de 4,6%, estimat pentru acest an de către companiile respondente în ediţia anterioară.
Отчетеното увеличение на заплатите за 2019 г. надвишава прогнозираните 4,6% ръст от компаниите респонденти в предишното издание.Diferența salarială dintre cei doi a fost confirmată de producătorii Suzanne Mackie
Разликата в заплащането между двамата актьори беше потвърдена от продуцентите на сериала Сюзан МакиO mai mare transparență salarială ar putea îmbunătăți situația victimelor discriminării salariale, care ar putea
Повишаването на прозрачността за възнагражденията може да подобри положението на жертвите на дискриминация по отношение на заплащането,de inegalitate salarială", a subliniat, într-un comunicat, cel mai important sindicat din Elveţia, Unia.
дискриминация, от неравенство в заплащането", се казва Alums raportează o schimbare salarială mediană de un an cu 20%. Asistenți…[-].
Alums докладва за една година средна промяна на заплатата от 20%. Асистенти…[-].Acesta poate fi o mult-așteptata creștere salarială, bonus, a reveni datoria veche,
Тя може да бъде дългоочакваното увеличение на заплатата, бонус, върнете стария дълг,O mai mare transparență salarială ar putea îmbunătăți situația victimelor discriminării salariale,
Повишена прозрачност относно заплатите би могла да подобри положението на отделните жертви на дискриминация в заплащането,Acum că parlamentarii au primit o creştere salarială de 100% guvernului i-ar putea fi greu să reziste solicitărilor similare ale altor bugetari.
След като членовете Membrii Parlamentului Sârb au primit o creştere salarială de 100%, ca urmare a unei decizii a consiliului administrativ parlamentar.[File].
Членовете 
