Примери за използване на Заплатите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
където конгресът взе решение, за повишаване на заплатите.
така че елиминирате нуждата от данъци върху заплатите.
Би трябвало да ни вдигнат заплатите.
Разликите в заплащането между половете не се ограничават само до заплатите.
Diferenţele de remunerare între bărbaţi şi femei nu se limitează doar la salarii.Не работодателят плаща заплатите.
Nu angajatorul plătește salariul.Фирмата, в която служителите сами определят заплатите си.
Firma care permite angajaților să-și stabilească propriile salarii.Заплатите незабавно бяха замразени с декрет.
Salarile au fost imediat inghetate prin decret.Те ни плащат заплатите.
Ne plătesc salariul.Това е причината според нас да не си получаваме заплатите.
Aceasta deoarece noi am decis să nu primim salarii.Заплатите й?
Искаш да кажеш да им повишим заплатите?
Adică să le mărim salariul?Румен Гечев с големи обещания за заплатите и пенсиите|.
Raluca Turcan, anunt important despre pensii si salarii.Заплатите са на последно място.
În timp ce salariile au rămas ultimele.И то на хора, които им плащат заплатите.
Adică ale acelor oameni care îi plătesc și dumneaei salariul.Как да се изчисли данъците от заплатите?
Cum se calculeaza impozitele din salarii?Значи ти плащаш заплатите, нали?
Deci, tu plăteşti cecurile, aşa-i?Излъгаха ли лекарите, че ще им вдигнат заплатите?
Sa inteleg ca si medicilor le va creste salariul?Ще намалеят ли заплатите?
Se vor tăia salarii?Освен това Гърция прекомерно увеличи заплатите и пенсиите на тези служители през последните години.
România a crescut puternic cheltuielile cu salariile şi pensiile în ultimii ani.който ви дава заплатите.
cel care semnează salariul.
