SCHIMBĂTOR - превод на Български

• топлообменник
• чейнджър
• променлив
• променящата се
• променчик
• метаморф
• скоростния лост
• шейпшифтър
• шифтър
• непостоянен

Примери за използване на Schimbător на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt"schimbător"!
Не съм шейпшифтър!

Ce-o fi? Un"schimbător"?
Дали е шифтър?

Nu v-am acuzat că sunteţi schimbător, d-le Sisko.
Никога не сме ви обвинявали че сте метаморф, г-н Сиско.

Eşti schimbător.
Ти си променчик.

Niciunul nu e schimbător.
Нито един от тях не е шейпшифтър.

Vampir?"Schimbător"?
Вампир? Шифтър?

Tu ai format o legătură cu acest schimbător.
Ти изгради връзка с този променчик.

În cazul ăsta, e"schimbător".
Значи е шейпшифтър.

ţi-am vândut acel schimbător bolnav.
ти продадох този болен променчик.

Frezătoare de cauciuc cu schimbător de viteză pentru laborator.
Гумена тестомесачка с променлива скорост за лаборатория.

Publicul e schimbător.
Публиката е непостоянна.

Soiul are randamente bune, chiar și într-un climat schimbător.
Редиго Про има отлично действие дори и при променящи се климатични условия.

bogat, schimbător.
питателна, променливо.

Fenomenele naturale neobişnuite şi aspectul schimbător al Terrei.
Необичайни природни феномени и променящият се вид на Земята.

Mi-aş dori să fiu eu Lenny Zelig, omul schimbător.
Аз искам да бъда Леонард Зелиг, променящият се човек.

Schimbător de viteze electronic.
Електронен превключвател на скоростта.

Dacă e ca celălalt schimbător de formă, va fi foarte atent.
Ако е като другите сменящи формата си, ще е внимателен.

Schimbător de viteze cu ambreiaj dublu.
Смяна на скоростите и двоен амбреаж.

Schimbător, care se schimbă. Lucruri care nu rămân mereu aceleaşi.
Непостоянна, променлива, която не остава същата.

Nu e niciun schimbător, unchiule James.
Няма скорости, чичо Джеймс.