SE POATE - превод на Български

• може
• е възможно
• възможно
• може да бъде
• можете
• можеш
• могат

Примери за използване на Se poate на Румънски и техните преводи на Български

Nu se poate."Turnul Puterii".
Няма да стане."Tower power".

Cum se poate obişnui cineva să fie singur?
Как би могло някой да свикне да е сам?

Se poate, deşi nu mi-am dat seama.
Сигурно. Не съм забелязала, но щом казваш.

Ce se poate întâmpla?
Какво би могло да стане?

Nu se poate mai devreme?
Не може ли по-рано?

Un loc unde se poate ascunde usor.
Както никъде другаде по света това е място, където лесно би се скрил.

Dacă se poate, milady… Înţeleg cum te simţi.
Ако позволите, милейди, разбирам как се чувствате.

Se poate porni Windows XP după ce instalaţi o actualizare de software-ul Microsoft.
Не можете да стартирате Windows XP, след като инсталирате софтуерна актуализация на Microsoft.

Scuzaţi-mă, se poate o clipă de atenţie?
Извинете, може ли за малко внимание?

Se poate o bere şi un kamikaze?
Може ли една бира и"Камикадзе"?

Se poate un pahar cu apă,?
Може ли чаша вода?

Keppra se poate administra cu sau fără alimente.
Вие може да приемате Keppra с или без храна.

Dar nu se poate, pentru că aş şti despre aşa ceva.
Но няма как да е, защото щях да знам за нея.

În absența clorurii de zinc, se poate prepara din metal de zinc.
При отсъствие на цинков хлорид, той може да бъде приготвен от цинков метал.

Nu se poate să fi fost tu.
Не би могъл да сте вие.

Se poate să aibă necazuri.
Вероятно има проблем.

Nu se poate să aleg altă linie?
Не може ли по друга линия?

Întotdeauna se poate mai bine,
Винаги може да е още по-хубаво,

Se poate face, dar va dura mai mult. Bine.
Разбира се, може да се направи, но ще ни забави малко.

Orice pervers se poate loga aici şi să spună că este un cuplu adoptiv.
Всеки перверзник би могъл да влезе и да се представи за двойка.