SE POATE TRANSFORMA - превод на Български

• може да се превърне
• може да се трансформира
• може да се обърне
• може да стане
• може да премине
• може да се развие
• може да се превръща
• може да прерасне
• може да се окаже
• може да преобрази

Примери за използване на Se poate transforma на Румънски и техните преводи на Български

Ești preggers. Nu se poate transforma.
Ти си бременна, не можеш да се превръщаш.

Mitul nr. 5- Raceala se poate transforma in gripa.
Мит №3: Настинките могат да преминат в грип.

Se poate transforma în lup când aconita înfloreşte.
Може да се превърне във вълк… И когато самакитката разцъфне.

Se poate transforma când e luna nepotrivită?
Може да се превърне когато Луната не е наред?

Se poate transforma în orice.
Може да се трансформира във всичко.

Se poate transforma în orice.
Може да се превръща във всичко.

Energia se poate transforma în materie, iar materia se poate transforma în energie.
Материята може да бъде превърната в енергия, а енергията в материя.

Frica se poate transforma în boală.
Страхът може да се преобразува в самата болест.

Si aceasta activitate se poate transforma intr-o cautare de comori.
Можете да превърнете разходката в търсене на съкровища.

Aceasta se poate transforma.
Тя може да превърне.

Sam se poate transforma Gabe înapoi într-o bestie.
Сам може да превърне Гейб отново в звяр.

Dacă nu se poate transforma puterea pe, că este sfârșitul lui Georgia si rebelii.
Ако не можеш да включиш електричеството това е края на Джорджия и бунтовниците.

Aceasta se poate transforma usor intr-un apartament cu 2 camere.
Лесно може да се преустрои в апартамент с 2 спални.

Chiar şi răţuşca cea urâtă se poate transforma într-o egretă?
И парите могат да превърнат грозното патенце в чапла?

Uneori, se poate transforma in epidemii si pandemii.
От време на време, то може да се превърне в епидемия и пандемия.

Acesta este genul de lucru care se poate transforma alegeri.
Това е нещо, което може да преобърне изборите.

A se vedea cât de bine-ales culoarea se poate transforma paturile!
Вижте как добре подбран цвят може да превърне своите легла!

Si fara ea Lumea mea se poate transforma in cenusa.
А без нея… светът ми би станал на пепел.

atunci în viitor se poate transforma în cancer, o creștere a numărului de papilomi
то в бъдеще може да се превърне в рак, увеличаване на броя на папиломите

Echipa noastra este convinsă că aproape oricine se poate transforma dintr-o rață urâtă într-o lebădă frumoasă.
Екипът на Поничка е убеден, че почти всеки може да се трансформира от едно невзрачно патенце в красив лебед.