SE SINUCIDA - превод на Български

• се самоубие
• да се самоубива
• опити за самоубийство
• да се убие

Примери за използване на Se sinucida на Румънски и техните преводи на Български

Nu era capabil sa se sinucida.
Той не беше способен на самоубийство.

Nu pot sa le spun sa se sinucida.
Не мога да им кажа да се самоубият.

Stii ca e penal si pacatos sa se sinucida?
Знаеш ли че е грях и престъпление да се самоубиеш?

Sa se insoare, sau sa se sinucida.
Трябва да се ожени за дъщеря му или да се самоубие.

Daca da gresi, atunci ar putea sa se sinucida ca Manjulika.
Ако не успее, тогава може да се самоубие като Манджулика.

A incercat sa se sinucida.
Опитал е самоубийство.

Fiecare are motivele sale pentru care vrea sa se sinucida.
Всеки от тях си има причина да иска да избяга.

Privind statisticile, oamenii care traiesc intr-un climat temperat au adesea tendinta sa se sinucida.
Статистически, хората в умерения климат са доста по-малко склонни на самоубийство.

Spune-o. A incercat sa se sinucida, sau nu.
Кажи го просто- опитала е да се самоубие, или не.

Sarmana Sarah, ea a incercat sa se sinucida in toti acesti ani.
Горката Сара, мислейки си да се самоубие през всички тези години.

Jill Tracy era o fost pacienta care a incercat o data sa se sinucida.
Джил Трейси беше бивша пациентка, която веднъж опита самоубийство.

in scopul de a se sinucida.
за да се самоубие.

Cei care vor cu adevarat sa se sinucida, se impusca sau se arunca de pe un pod.
Ако наистина искаш да се самоубиеш, скачаш от някой мост или се застрелваш.

Pai, a incercat sa se sinucida si soferul ambulantei a spus ca probabil e moarta.
Ами, тя се опита да се самоубие и шофьора на линейката каза, че вероятно е мъртва.

generalul trebuia sa se sinucida sau sa lase un inamic sa il ucida.
главнокомандващият трябвало или да се самоубие или да се остави да бъде убит от врага.

Dupa trei ani, un cuplu trebuie sa se desparta, sa se sinucida ori sa faca copii, astea sunt cele trei moduri de a-si confirma sfarsitul.".
След три години двамата трябва да се разделят, да се самоубият или да си родят деца-три начина да потвърдят своя край.

O femeie perfect sanatos a fost lasat sa se sinucida la o clinica moarte asistata in Basel.
На абсолютно здрава жена е било позволено да се самоубие в клиника за асистирана смърт в Базел.

O adolescenta si-a indemnat iubitul sa se sinucida, prin mesaje pe care i le-a trimis pe telefonul mobil.
Младата жена насърчавала приятеля си към самоубийство в стотици съобщения, които изпращала на мобилния му телефон.

În 2010, 247 de oameni au ales sa se sinucida in Aokigahara si 47 dintre ei au si reusit.
През 2010 г. от полицията съобщават, че над 200 души са опитали да се самоубият в Аокигахара, от които 54-ма са успели.

Uneori, ea mi-a spus sa se sinucida si lucruri, dar am tendinta de a ignora-l.
Понякога тя ми казва да се самоубия, но просто я игнорирам.