SEMNELE CARE - превод на Български

знаците които
признаците които
знаменията които
сигналите които
симптомите които
признаци които
знаци които

Примери за използване на Semnele care на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Iată semnele care ne arată că cei decedați se află lângă noi.
Ето кой знаци подсказват, че наши починали близки все още са край нас….
Astea sunt semnele care îmi permit să-mi trăiesc viaţa.
Това са ориентирите, които ми позволяват да живея.
adesea ignorăm semnele care arată că o relație devine nocivă.
ние често пренебрегваме знаците, които превръщат една връзка във вредна.
La copiii sub 5 ani, semnele care indică faptul că pot avea probleme de învățare sunt după cum urmează.
При деца под 5-годишна възраст, признаците, които показват, че могат да имат проблеми с ученето, са следните.
Dacă sunteți parte din semnele care alcătuiesc elementul de aer,
Ако сте част от знаците, които съставляват елемента на въздуха,
Semnele care caracterizează gastrita acută,
Признаците, които характеризират острия гастрит,
Multe și variate sunt semnele care pot indica faptul
Много и разнообразни са знаците, които могат да покажат,
Şi amăgea pe locuitorii pămîntului prin semnele care i se dăduse să le facă în faţa fiarei…”.
И мамеше живеещите на земята чрез знаменията, които му беше позволено да извърши пред звяра” Апок.
În acest caz, semnele care promovează recunoașterea feței nu sunt indicate de către pacient,
В този случай, признаците, които насърчават разпознаването на лицето, не се посочват от пациента,
Este important ca părinții să înțeleagă semnele care vor indica cu precizie
Важно е родителите да разберат знаците, които точно ще посочат,
Unul dintre semnele care ne arată că trăim timpurile din urmă este
Едно от знаменията, които показват, че живеем в последните дни е,
Semnele care indică o încălcare a gândirii logice,
Това е признаци, които показват нарушение на логическото мислене,
Apoi, semnele care sunt vizibile ochiului devin treptat mai mici,
Тогава признаците, които са забележими за окото постепенно стават по-малки,
Este foarte important să se respecte semnele care ajută la îmbogățirea
Много е важно да се съблюдават знаците, които помагат за обогатяване
Semnele care indică în mod direct necesitatea de a întări
Знаци, които директно показват необходимостта от укрепване
Reactiile adverse semnificative sau semnele care trebuie luate in considerare si masurile ce trebuie luate cand apar aceste reactii adverse.
Значими нежелани реакции или признаци, които трябва да се вземат под внимание, както и мерки, които трябва да бъдат предприети при настъпване на тези нежелани реакции или признаци:.
Cel mai adesea, evoluția bolii se caracterizează prin invizibilitatea ei, iar semnele care o indică sunt deja manifestate atunci când cancerul a fost răspândit în mare măsură.
Най-често курсът на заболяването се характеризира със своята невидимост, а признаците, които сочат към него, вече се проявяват, когато ракът до голяма степен се разпространи.
Semnele care indică faptul că o persoană care suferă de probleme ale aparatului locomotor.
Знаците, които показват, че човек страда от проблеми на опорно-двигателния апарат.
A căutat semnele care să-l conducă spre salvarea poporului său… dar a găsit doar
Търсеше знаци, които да спасят народа му но намери само следи от вече преминалите
Semnele care iti indica faptul ca partenerul tau nu este pregatit de o relatie serioasa.
Но има някои признаци, които показват, че партньорът ти не е готов за сериозни отношения.
Резултати: 114, Време: 0.0765

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български