SENINĂ - превод на Български

• спокойна
• ясен
• ведър
• безоблачна
• ясна
• ведра
• спокоен
• спокойно
• спокойни
• безоблачен

Примери за използване на Senină на Румънски и техните преводи на Български

Fructe ne feed-uri ne ţine nemuritor, senină.
Плодът ни подхранва. Поддържа ни безсмъртни, спокойни.

(Încet muzică senină).
(Забави ведра музика).

Dar îmi poţi zice"Zi senină".
Но можете да ми казвате"Ясен ден".

Într-o zi senină Pot să văd- Văd.
В безоблачен ден виждам, виждам, виждам виждам.

E o noapte senină.
Нощта е ясна.

Ăsta e cercul inimii, Zi senină.
Това е сърдечен кръг, Ясен Ден.

Viața de familie nu este întotdeauna fericită și senină.
Семейният живот не винаги е щастлив и безоблачен.

Noaptea era senină.
Нощта е ясна.

Adică, Zi senină.
Искам да кажа Ясен ден.

Şi noaptea a redevenit senină.
Нощта отново беше ясна.

Nu era niciodată noapte, ci doar zi senină.
Никога няма да бъде нощ, а ясен ден за всички.".

Ce seară frumoasă, senină!
Каква красива ясна нощ!

Soarele apune. Seara este frumoasă şi senină.
Слънцето залязва, а вечерта е хубава и ясна.

Şi-ntr-o dimineaţă senină din august 1945, prima bombă atomică, a fost aruncată.
В ясно утро на 1945 г, първата атомна бомба се пусна.

O copilărie senină permite copiilor să privească la viață și la viitor cu încredere.
Спокойното детство позволява на децата да гледат с надежда към живота и утрешния ден.

Fruntea ţi-e senină, ochii îţi sunt liniştiţi.
Лицето ти е ведро, очите ти са спокойни.

Absolut senină se poate îmbunătăți
Абсолютно спокойно могат да подобрят

Este o zi senină, caldă, binecuvântată.
Ден слънчев, топъл и благословен.

Într-o zi senină, însorită puteți vedea chiar și la Marea Egee! 3.
На ясен, слънчев ден можете да видите дори Егейско море! 3.

O zi senină, o biserică veche.
Слънчев ден, стара църква.