SENSIBILITATEA PIELII - превод на Български

• чувствителността на кожата
• чувствителна кожа
• чувствителност на кожата

Примери за използване на Sensibilitatea pielii на Румънски и техните преводи на Български

Unul dintre farmaciștii germani a recomandat femeilor să ofere sensibilitatea pielii pentru a răspândi pieptul
Един от германските фармацевти препоръчва на жени, за да даде на кожата нежност намазка гърдите

Rețineți că, după aplicarea acestui amestec de uleiuri pe piele, sensibilitatea pielii la razele soarelui crește,
Обърнете внимание, че след нанасяне на тази смес от масла върху кожата, чувствителността на кожата към слънчевата светлина се увеличава,

Procedura de peeling chimic creste sensibilitatea pielii la radiații ultraviolete,
Химически пилинг процедура увеличава чувствителността на кожата към ултравиолетовото излъчване,

oferind mișcarea anumitor grupe musculare și sensibilitatea pielii, membranelor mucoase ale gurii,
което позволява движението на някои групи мускули, както и чувствителността на кожата на лигавиците на устата,

Oricum, în afara acestor semne clinice care pot fi identificate de către un dermatolog, sensibilitatea pielii, la fel ca
Но въпреки всички тези клинични, дерматологични симптоми, чувствителната кожа и много от състоянията й(атопия, екзема, акне, розацея и т. н.)

Inca de la aceasta varsta, experimentele ce presupun o atingere delicata in zone variate ale embrionului arata ca sensibilitatea pielii bebelusulului din burtica se extinde rapid la zona genitala(10 saptamani), la palme(11 saptamani), si la talpi(12 saptamani).
Експерименти с докосване на различни части от тялото на ембриона показват, че чувствителността на кожата бързо се разпростира до областта на гениталиите(в 10 г. с.), дланите(11 г. с.) и ходилата12 г.

Pierderea parțială a sensibilității pielii în zona venei îndepărtate.
Частична загуба на чувствителност на кожата в областта на отдалечената вена.

Scăderea sensibilității pielii, în special a picioarelor;
Намалена чувствителност на кожата, особено краката;

Scăderea sensibilității pielii, în special la picioare;
Намалена чувствителност на кожата, особено на краката;

Acest timp este caracterizat de o creștere a sensibilității pielii, deoarece poate exista o manifestare a reacțiilor alergice nespecifice.
Това време се характеризира с повишаване на чувствителността на кожата, поради което е възможна проявата на неспецифични алергични реакции.

Există o ușoară scădere a sensibilității pielii la locul de expunere, hemoragie, hematoame.
Има леко понижение на чувствителността на кожата на мястото на експозиция, кръвоизлив, хематоми.

Creșterea sensibilității pielii a penisului prin înmuiere,
Повишената чувствителност на кожата на пениса, дължащи се на омекване,

De asemenea, poate fi însoțită de o încălcare a sensibilității pielii, amorțeală, furnicături,
Също така може да бъде придружено от нарушение на чувствителността на кожата, скованост, изтръпване,

Creșterea sensibilității pielii la expunerea la radiații ultraviolete,
Повишена чувствителност на кожата към излагане на ултравиолетови лъчи,

Creșterea sensibilității pielii în jurul ochilor din cauza lipsei stratului de grăsime subcutanată, recunoscută pentru a îndeplini o funcție de protecție.
Повишена чувствителност на кожата около очите, поради липсата на подкожен мастен слой, призната да изпълнява защитна функция.

Dacă operația au fost avariate nervi pot apărea ca o scădere a sensibilității pielii și biberon oreolyarnogo komlpeksa.
Ако операцията са били повредени нерви могат да се появят като намаление на чувствителността на кожата и зърната-oreolyarnogo komlpeksa.

creșterea sensibilității pielii la lumină UV.
повишена чувствителност на кожата към ултравиолетовите лъчи.

stările depresive pot determina creșterea sensibilității pielii.
депресивни състояния могат да предизвикат повишена чувствителност на кожата.

Un astfel de semn, ca o pierdere pe termen scurt a sensibilității pielii la nivelul coapsei, nu este adesea asociată cu osteopenie.
Такъв признак, като краткотрайна загуба на чувствителност на кожата в бедрото, често не е свързан с остеопения. Ниска степен на костна плътност се открива само в случай на фрактура на шийката на бедрената кост.

Cu creșterea sensibilității pielii capului sau a ei de grăsime consultați imediat medicul-dermatolog
При повишаване на чувствителността на кожата на главата или я омазняване консултирайте се с лекар-дерматолог