SERVI PE - превод на Български

• служи на
• сервирайте на
• служа на
• служим на

Примери за използване на Servi pe на Румънски и техните преводи на Български

Aveți vreo idee despre ce veți servi pe cei dragi pe timpul vacanțelor de Paște?
Имате ли представа какво ще служите на близките си по време на Великденските празници?

Membrii juriului sunt civili regulate care sunt selectate aleator pentru a servi pe un proces.
Прокурорите са обикновени цивилни, които се избират произволно, за да служат на съдебен процес.

Cărţile spun că nu-L putem servi pe Dumnezeu până când nu suntem însemnaţi.
Книгата казва, че не можем да служим на Бог, ако не сме белязани, момче.

creaţi pentru a-i servi pe Goa'ulzi, şi a-i înrobi pe oamenii din întreaga galaxie.
отгледани да служат на Гоа'улд и да поробват хора из цялата галактика.

Totusi, aceasta deja se schimba si multe suflete compasive si iubitoare asteapta doar oportunitatea de a-i servi pe ceilalti.
Обаче, това вече се променя и много мили и обични души просто чакат възможността да служат на другите.

acuzaţia de a-i servi pe Wraith este cea mai mare insultă printre oamenii mei.
да бъдеш обвинен в това да служиш на Призраците е най-голямата обида сред хората ми.

în ultimele 14 luni am avut marea onoare de a o servi pe dna vicepreşedinte Sally Langston.
през последните 14 месеца, имах огромната чест, да служа на вицепрезидента Сали Лангстън.

Intenția este să vă oferiți resurse care vă pot servi pe calea ta de vindecare și expansiune.
Намерението е да ви предложим ресурси, които могат да ви бъдат полезни по пътя на изцелението и разширяването.

care m-ar descalifica din poziţia de a servi pe o navă activă.
което от своя страна ще ме лиши от правото да служа на кораб.

Noi facem politică ca să servim cetăţenii, nu pentru a ne servi pe noi.
Ние сме избрали някакви политици да служат на нас, а не ние да служим на тях.

Cu cât vă măriți mai mult nerăbdarea de a-l servi pe Kṛṣṇa, cu atât devine mai perfect.
Колкото повече усилваш тревогата си да служиш на Кришна, толкова по-съвършено става служенето ти.

Emily face parte dintr-un program pilot pentru a testa modul în care femeile pot servi pe submarine.
Емили е част от програмата за изследване възможността жените да служат на подводници.

membrii facultății pentru a servi pe comisia dumneavoastră disertație.
за да послужи на вашата дисертация комисия.

si acum este o oportunitatea de a servi pe deplin Lumina.
сега е вашата възможност напълно да служите на Светлината.

îl puteți servi pe Kṛṣṇa.
можете да служите на Кришна.

Am jurat pe Biblie. Am jurat în faţa lui Dumnezeu că îl voi servi pe Rege.
С ръка на библията, дадох обет пред Бог да служа на краля.

Clasa de mijloc îi va servi pe cei bogați și săracii vor fi omorâți încet prin vaccinări forțate,
Средната класа ще служи на богатите, а бедните ще бъдат бавно убити от принудителни ваксинации

Studentii din cadrul acestui program au posibilitatea de a servi pe prestigioasa HNS Law Review,
Студентите в рамките на тази програма имат възможността да служи на престижния HNS Закон преглед,

Studentii din cadrul acestui program au posibilitatea de a servi pe prestigioasa HNS Law Review,
Студентите в рамките на тази програма имат възможността да служи на престижния HNS Закон преглед,

Este important de reamintit ca scopul primar al prieteniei Rotary este acela de a oferi fiecarui membru o oportunitate unica de a-i servi pe ceilalti si prietenia nu este folosita pentru obtinerea de profituri personale si privilegii speciale.
Важно е да се запомни, че основната цел на членството в Ротари е да даде на всеки член уникалната възможност да служи на другите и членството не е замислено като средство за лични ползи или специални привилегии.