SI VA VA - превод на Български

• и ще
• и ще ви

Примери за използване на Si va va на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta va deschide porii si va va face sa transpirati,
Това ще отвори порите ви и ще ви накара да се потите,

dar va fi permanenta si va va duce intr-o stare extatica si de fericire.
този път той няма да бъде временен, а постоянен и ви води напред към блажено и екстатично състояние.

Da. În general, ma face sa asteptati Ma duc înapoi si va va aduce la Sidamontu.
Значи ме чакате, аз се връщам и ви водя в Сидамонта.

Noi stim cu exactitate ce va inalta, si aceasta va asteapta gata pentru voi si va va apartine cat de curand va fi un moment propice.
Ние знаем какво точно ще ви издигне и то чака в готовност за вас и ще бъде ваше, когато настъпи точното време.

Dar Dumnezeu va avea o viata chiar daca este despartit** si va va oferi puterea de a lupta orice vine spre tine** si nu uitati ca eu sunt mereu rog pentru tine si*.
Но Бог ще прости, дори ако сгрешиш. И ще ти даде сила да се бориш, не забравяй, винаги се моля за теб.

este extrem de eficienta de a va proteja de contagiozitatea irationalitatii umane si va va ridica in curentii de spirala ascendenta, chiar daca cei din jur sunt pe spirala descendenta.
е лесен, е високо ефективен в предпазването ви от заразата на човешката ирационалност и ще ви издигне нагоре по теченията на възходящата спирала дори когато тези около вас слизат надолу.

Tehnologia avansata cu care a fost construita aplicatia va va confirma identitatea si va va oferi datele contului(numar de cont si cod bancar) in mai doar cateva minute.
Последното поколение технологии, които използваме в приложението, ще потвърдят вашата самоличност и ще получите информацията за сметката си(номер на сметката и междубанков код) за две минути.

Dacă lucrarea pe care o căutați nu este încă în lista noastră, puteți trimite o aplicație gratuită să se alăture bazei de date MPH echipei MPH si va va atinge imediat ce deschidere se potrivește cu profilul.
Ако заданието търсите още не е в нашия списък, можете да изпратите безплатно приложение, за да се присъедини към база данни MPH MPH отбора и ще ви докосне, веднага след като отвор съвпада с вашия профил.

Aceasta persoana va va fi ghid pe pietele financiare, inca din momentul inregistrarii dvs la programul educational si va va ramane alaturi si pe parcursul tranzactionarii pe piata Forex prin intermediul TeleTrade.
Този човек ще ви преведе през пазарите от момента на регистрацията ви в програмата за обучение и ще остане като ваш водач по време на операциите ви на Форекс пазара, извършвани чрез TeleTrade.

Insa exemplul pe care noi l-am dat despre activitatea electronilor si a corpusculilor va va arata ca stiinta este pe calea cea buna si va va da o idee generala a primelor principii.
Примерът обаче, който ви дадохме за феномените на електроните, или частиците, ще ви покаже, че науката е на прав път и ще ви даде общата представа за основните принципи.

in momentele cand aveti dificultati la respiratie legate de afectiunea pe care o aveti si va va ajuta sa reduceti la minimum efectele acestei afectiuni in viata de zi cu zi.
също да Ви помогне, когато в момента сте в състояние, характеризиращо се с недостиг на въздух, свързано с Вашето заболяване и ще Ви помогне за намаляване на ефектите на заболяването върху Вашия ежедневен живот.

va da volumului de par suplimentar si va va ajuta sa ascundeti lipsa de viata a parului dupa colorare.
ще изглежда много красиво, ще даде на косата допълнителен обем и ще помогне да се скрие безжизнеността на косата след оцветяване.

Whirlpool poate sa revizuiasca si sa schimbe, de-a lungul timpului, anumite caracteristici ale Serviciilor pentru Aparatura Conectata si va va notifica in privinta oricaror schimbari materiale anterior implementarii unor astfel de modificari.
Възможно е Whirlpool периодично да преразглежда и изменя конкретните характеристики на Услугите за Свързани уреди и ще Ви уведоми за всички съществени промени чрез Приложението.

Voi va aflati acum in pragul de a fi recompensati cu o succesiune de schimbari care va vor scoate din saracie si va va oferi gustul a ceea ce va urma dupa Ascensiune.
Сега сте във вихъра на награждаването си с поредица промени, които ще ви издигнат от бедността и ще ви дадат вкус за това, което ще последва Издигането.

vă va furniza cu cartela magnetica necesara pentru a deschide cabina si va va explica în cazul în care este situat.
d'Hôtel куче ще ви посрещне там и ще ви снабди с магнитната карта, необходима за отваряне си кабина и ще ви обясня къде се намира.

pentru ca Gratia Sa va fi cu voi si va va proteja.
не бъдете колебливи, защото Неговото Благоволение ще бъде изцяло с вас и ще ви пази.

Eu ma voi bucura cu voi si va voi apara cu mantaua mea materna.
Аз ще се радвам с вас и ще ви закрилям с моя майчински плащ.

Va vom recompensa generos si va vom duce acasa cu multumirile noastre.
Ще ви компенсираме щедро и ще ви приберем жив и здрав.

Spune-ne si va vom ajuta.
Уведомете ни и ще помогнем.

Fericirea si bucuria se apropie si va vor duce mai departe spre Ascensiune.
Радост и щастие наближават и ще ви носят през целия път до Издигането.