SIMPTOMATICĂ - превод на Български

• симптоматична
• симптомите
• симптоматично
• симптоматичната
• симптоматичен
• симптоми

Примери за използване на Simptomatică на Румънски и техните преводи на Български

Imaginea simptomatică a acestei patologii constă în aproape un simptom- este o durere acută,
Симптоматичната картина на тази патология се състои от почти един симптом- това е остра,

persoanele cu dementa furnizat alfa GPC a arătat o îmbunătățire simptomatică garantat în examinările psihometrice după ce au luat alfa GPC timp de 90 de zile.
хора с деменция, при условие алфа GPC показаха гарантиран симптоматично подобрение в психометрични прегледи след като алфа GPC за 90 дни.

În timpul tratamentului cu Aerivio Spiromax, candidoza orofaringiană simptomatică poate fi tratată cu antifungice topice.
Симптоматичната кандидоза на устата и гърлото може да се лекува с локална противогъбична терапия,

Cu toate acestea, ca metodă profilactică, simptomatică și restaurativă de tratare a tincturilor,
Въпреки това, като профилактика, симптоматичен и възстановителен метод за лечение на тинктури,

pacientul are o boală simptomatică care a apărut ca urmare a apariției unei tumori cerebrale sau a unei cavernome.
пациентът има симптоматично заболяване, което се е появило в резултат на появата на мозъчен тумор или кавернома.

Terapia simptomatică include administrarea antispasticelor și a medicamentelor antiinflamatorii,
Симптоматичната терапия включва приемане на антиспазматични средства

Simptomatică- ajută la eliminarea simptomelor toxocariilor,
Симптоматичен- помага да се елиминират симптомите на токсокариите,

medicamente de acțiune simptomatică.
инхалации и лекарства със симптоматично действие.

se va manifesta boala simptomatică.
различни части на орофаринкса, ще се появят симптоми на заболяването.

Imaginea simptomatică a dermatitei plânsești este în mare măsură determinată de vârsta pacientului.
Симптоматичната картина на плачещия дерматит до голяма степен се определя от възрастта на пациента.

care reduce la primirea simptomatică a medicamentelor, la îndepărtarea polipilor
която се свежда до симптоматично приложение на лекарства,

Caracterizarea acestui antigen este obținută printr-o investigație precisă a diagnosticului(abordare etiologică și simptomatică).
Характеризирането на този антиген се постига чрез точно диагностично изследване(етиологичен и симптоматичен подход).

Alcoolul poate atât să crească durerea, cât și să-l scape, dar imaginea simptomatică a nevoii de asistență medicală va fi inexactă.
Алкохолът може едновременно да увеличи болката и да го притъпи, докато симптоматичната картина в случай на нужда от медицинска помощ ще бъде неточна.

Intr-un alt studiu, persoanele cu dementa au oferit alfa GPC a evidențiat o anumită ameliorare simptomatică la testele psihometrice dupa ce a luat alfa GPC timp de 90 de zile.
В друго проучване, хора с деменция, предлагани алфа GPC показаха известен симптоматично подобрение в психометрични тестове, след като алфа GPC за 90 дни.

există o gastrită simptomatică împotriva căreia se dezvoltă polipi.
или има симптоматичен гастрит, срещу който се развиват полипи.

de asemenea, utilizate pentru ameliorarea simptomatică a stării pacientului.
съпътстващите лекарства също се използват за симптоматично облекчаване на състоянието на пациента.

În cele mai multe forme de abiotrofie retiniană, nu există tratament specific, terapia simptomatică și de susținere poate slăbi anumite simptome
При повечето форми на абиотрофия на ретината няма специфично лечение, симптоматичната и поддържаща терапия могат да облекчат някои симптоми

trebuie luate alte medicamente de acțiune sistemică sau simptomatică.
да се предприемат и други лекарства със системно или симптоматично действие.

pentru tratamentul căruia este indicată terapia simptomatică.
за чието лечение е показана симптоматичната терапия.

Un alt studiu a indicat ca persoanele cu dementa care au fost administrate alfa GPC timp de aproximativ trei luni au aratat o ameliorare simptomatică definită în testele psihometrice.
Друго изследване показва, че хора с деменция, които се прилагат алфа GPC за около три месеца показва определен симптоматично подобрение в психометрични тестове.