СИМПТОМАТИЧНО - превод на Румънски

• simptomatic
• simptomelor
• simptomatică
• simptomatice
• simptomele

Примери за използване на Симптоматично на Български и техните преводи на Румънски

Multiflorum е в състояние да предизвика симптоматично подобрение и при двата пола. Това включва.
Multiflorum a fost capabil să producă ameliorări simptomatice la ambele sexe. Acestea includ.

Лечението на синдрома на Клипел-Файл е симптоматично и може да включва хирургическа намеса за облекчаване на маточната или черепношийната нестабилност
Tratamentul sindromului Klippel-Feil este simptomatic si poate include interventie chirurgicala pentru a ameliora instabilitatea cervicala

Умерено- симптоматично е по-изразено,
Moderată- simptomele sunt mai pronunțate,

Както при всяко симптоматично лечение, продължителното лечение с RISPERDAL трябва непрекъснато да се оценява и обосновава.
Ca în cazul tuturor tratamentelor simptomatice, continuarea utilizării RISPOLEPT trebuie evaluată şi justificată regulat.

инхалации и лекарства със симптоматично действие.
medicamente de acțiune simptomatică.

Съдържание: причини Инфекциозна травматичен Симптоматично Специфична Симптоми млечница херпесна стоматит афтозен стоматит Лечение новородени бебета който доТе все още не са се образували имунитет податливи на различни заболявания.
Cuprins: motive infecțioasă post-traumatic Simptomatic Simptome specific afte herpetic stomatită stomatită aftoasă bebelușilor Tratamentul nou-născut care pânăEi nu s-au format încă imunitate susceptibile la diferite boli.

Симптоматично се влошава ден след ден,
Simptomele se înrăutățesc în fiecare zi,

Както при всяко симптоматично лечение, продължителното лечение с RISPERDAL трябва да се оценява периодично.
Ca în cazul tuturor tratamentelor simptomatice, continuarea utilizării RISPOLEPT trebuie evaluată şi justificată regulat.

която се свежда до симптоматично приложение на лекарства,
care reduce la primirea simptomatică a medicamentelor, la îndepărtarea polipilor

има възможност да работите по болестта и симптоматично,"успокоявате" сърцето.
există oportunitatea de a lucra la boală și simptomatic,"calmarea" inimii.

Симптоматично намаляване на LVEF е наблюдавано при приблизително 0,
Scăderi simptomatice ale FEVS au fost observate la aproximativ 0,

В друго проучване, хора с деменция, предлагани алфа GPC показаха известен симптоматично подобрение в психометрични тестове, след като алфа GPC за 90 дни.
Intr-un alt studiu, persoanele cu dementa au oferit alfa GPC a evidențiat o anumită ameliorare simptomatică la testele psihometrice dupa ce a luat alfa GPC timp de 90 de zile.

която се приготвя и пие симптоматично, т. е. когато симптомите са пряко обезпокоителни.
care se prepară și se bea simptomatic, adică atunci când simptomele sunt direct tulburatoare.

конвулсии- бензодиазепини и други симптоматично лечение.
convulsii- benzodiazepine și alte tratamente simptomatice.

съпътстващите лекарства също се използват за симптоматично облекчаване на състоянието на пациента.
de asemenea, utilizate pentru ameliorarea simptomatică a stării pacientului.

Остра форма на бронхит в повечето случаи да се лекуват симптоматично, т. е. лекарят предписва инхалации,
Formă acută de bronșită, în majoritatea cazurilor, să fie tratate simptomatic, și anume medicul prescrie inhalare,

се предписват антипиретични лекарства и друго симптоматично лечение.
sunt prescrise medicamente antipiretice și alte tratamente simptomatice.

да се предприемат и други лекарства със системно или симптоматично действие.
trebuie luate alte medicamente de acțiune sistemică sau simptomatică.

която трябва да се отстрани симптоматично или чрез заместване на лекарството с друго.
care trebuie eliminată simptomatic sau prin înlocuirea medicamentului cu altul.

в съчетание с други продукти за симптоматично лечение в острите фази на разстройството.
în asociere cu alte eventuale tratamente simptomatice, în fazele acute ale disconfortului.