SIMPTOME DE INFECŢIE - превод на Български

• симптоми на инфекция

Примери за използване на Simptome de infecţie на Румънски и техните преводи на Български

Medicii trebuie să observe cu atenţie pacienţii cărora li se administrează Jakavi pentru a depista semne şi simptome de infecţii şi pentru a institui prompt tratamentul adecvat.
Лекарите трябва внимателно да наблюдават пациентите на лечение с Jakavi за признаци и симптоми на инфекции и бързо да започнат подходящо лечение.

Pacienţii care primesc Tecfidera trebuie instruiţi să raporteze medicului simptomele de infecţie.
Пациентите, приемащи Tecfidera, трябва да бъдат инструктирани да съобщават на лекар за симптоми на инфекции.

Informaţii cu privire la semnele şi simptomele de infecţii, în special LMP,
Информация за признаците и симптомите на инфекции, особено ПМЛ,

la apariţia semnelor sau simptomelor de infecţie, trebuie măsurate valorile neutrofilelor din sânge(vezi pct. 4.8).
прекъсване на лечението и при поява на признаци или симптоми на инфекция(вж. точка 4.8).

prostatita etc), în cazul cărora se ştie că agentul patogen este sensibil la ciprofloxacină, trebuie tratate timp de cel puţin trei zile după dispariţia semnelor şi simptomelor de infecţie.
причинителят е чувствителен на ципрофлоксацин, трябва да бъдат лекувани в продължение на поне три дни след отзвучаване на признаците и симптомите на инфекцията.

Dacă observaţi orice simptom de infecţie sau alte simptome, ca de exemplu slăbiciune musculară,
Ако забележите някакви симптоми на инфекция или други симптоми като мускулна слабост,

sindrom de reactivare imună(simptom de infecţie provocat de refacerea sistemului imunitar).
синдром на имунната реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система).

Simptome de infecţie drojdie.
Симптомите на гнойна инфекция.

Unii oameni nu au simptome de infecţie rece răni.
Някои хора нямат симптоми от Студената sores инфекция.

O majoritate de individ suferă de minim de semne sau simptome de infecţie HSV-1 sau HSV-2.
Мнозинството от лицето страда от минимални признаци или симптоми от HSV-1 или HSV-2 инфекция.

Raportaţi imediat medicului dumneavoastră orice simptome de infecţie, cum ar fi:
Незабавно съобщете на Вашия лекар за всеки симптом на инфекция, като температура, възпалено гърло

Dacă aveţi semne sau simptome de infecţie gravă, cum ar fi dureri de cap severe,
Ако имате признаци или симптоми на сериозна инфекция, като тежко главоболие, схванат врат или промени в психическото състояние,

de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imunitar).
от синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).

sau febră şi simptome de infecţie locală cum sunt dureri la nivelul gâtului/ faringelui/ gurii sau probleme urinare, trebuie să vă adresaţi imediat medicului.
повишена температура със симптоми на локална инфекция като възпалено гърло/ фарингс/ уста или проблеми при уриниране, Вие трябва веднага да посетите Вашия лекар.

sau febră şi simptome de infecţie locală cum sunt dureri la nivelul gâtului/ faringelui/ gurii
повишена температура със симптоми на локална инфекция като възпалено гърло/ фарингс/ уста или проблеми на пикочните пътища,

pacienţii cărora li se administrează CELSENTRI pot prezenta risc de sindrom de reactivare imună(simptome de infecţie determinate de recuperarea funcţională a sistemului imunitar)
приемащи CELSENTRI, могат да бъдат изложени на риск от синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система)

sindromul de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imunitar).
синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система).

de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imun).
синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система).

sindromul reactivării imune(simptome de infecţie cauzate de vindecarea sistemului imunitar).
синдром на имунната реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система).

de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imun).
синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система).