SIMPTOME - превод на Български

• симптоми
• признаци
• симптоматика
• симптомите
• симптома
• симптом
• симптоматиката
• признака
• признаците

Примери за използване на Simptome на Румънски и техните преводи на Български

Este important să se înţeleagă cauza simptome pentru a trata sau preveni hemoroizii.
Важно е да се разбере причината за симптомите за лечение или предотвратяване на хемороиди.

Toate aceste simptome trebuie însoțite de o vizită la medic.
Всички прояви трябва да бъдат придружени от посещение на лекар.

Simptome de rănire la umăr.
Синдром на сблъсък на рамото.

Cytomegalovirus: cauze, simptome, tratament la copii și adulți.
Cardiosclerosis: причини, признаци, симптоми и лечение.

Ai şi alte simptome în afara durerilor de cap?
Имате ли някакви други оплаквания, освен главоболията?

Simptome, tratamentul bronșitelor la copii sub 5 ani.
Следваща СтатияСимптоми, лечение на бронхит при деца под 5 години.

Alte simptome?
Други оплаквания?

Aceste simptome necesită luarea unor măsuri.
Това заболяване изисква предприемането на определени мерки.

Iată ce simptome pot da alergiile alimentare.
Ето част от симптомите, които могат да бъдат причинени от хранителна алергия.

Nu s- au raportat simptome de supradozaj cu factor VIII de coagulare uman recombinant.
Няма съобщения за симптоми на предозиране на рекомбинантния човешки коагулационен фактор VІІІ.

Supradozare(simptome, proceduri de urgenţă, antidoturi).
Предозиране(симтоми, спешни процедури, антидоти).

Gracie nu se poate uita la mine fără să caute simptome.
Грейси не може да ме погледне, без да търси за симптоми.

Ce veţi face cu cei care au simptome?
Какво ще правите на тези със симптомите?

La ce vârstă ar trebui să se aștepte primele simptome ale menopauzei?
Колко години трябва да се появят първоначалните прояви на менопаузата?

Deși in popor la fel se numește răceală- din cauza similitudinii de simptome.
Въпреки че хората се наричат и настинки- поради сходството на проявите.

Spray-urile cu antibiotice trebuie să elimine sau să reducă aceste simptome.
Спреите за гърлото с антибиотик трябва да премахнат или да намалят тези прояви.

În şase zile acest doctor a murit, având aceleaşi semne şi simptome de febră puerperală.
След 6 дена този лекар умира със симптомите на следродилната треска.

Aceste afecţiuni pot fi prezenţe fără să dea simptome.
Тези заболявания могат да протичат без симптоми.

ea manifestă simptome de hipertiroidism.
то се проявява като симптоми на хипертиреоидизъм.

Dacă după 6-8 ore nu există simptome negative, puteți începe tratamentul.
Ако след 6-8 часа няма негативни прояви, можете да продължите лечението.