ОПЛАКВАНИЯ - превод на Румънски

plângeri
жалба
оплакване
обвинение
иск
плач
оплачат
reclamații
жалба
оплакване
рекламация
иск
претенции
жалбата по административен ред
reclamaţii
оплакване
жалба
рекламация
искове
plangeri
жалба
обвинения
оплакване
reclamatii
иск
жалба
рекламация
sesizări
сезиране
препращане
отнасяне
образуване
nemulţumiri
недоволство
оплакване
неудовлетворение
неудовлетвореност
plângerile
жалба
оплакване
обвинение
иск
плач
оплачат
reclamațiile
жалба
оплакване
рекламация
иск
претенции
жалбата по административен ред
plângerilor
жалба
оплакване
обвинение
иск
плач
оплачат
plângere
жалба
оплакване
обвинение
иск
плач
оплачат
reclamațiilor
жалба
оплакване
рекламация
иск
претенции
жалбата по административен ред
reclamaţiile
оплакване
жалба
рекламация
искове
reclamație
жалба
оплакване
рекламация
иск
претенции
жалбата по административен ред
reclamaţie
оплакване
жалба
рекламация
искове
reclamatiile
иск
жалба
рекламация
reclamaţiilor
оплакване
жалба
рекламация
искове
plangerile
жалба
обвинения
оплакване
plangere
жалба
обвинения
оплакване

Примери за използване на Оплаквания на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти щеше да отнесеш главата на Боби тази сутрин за същите оплаквания.
Aproape i-ai luat capul lui Bobby de dimineaţă pentru aceeaşi plângere.
Оплаквания, болки в очите.
Reclamaţie, ochi inflamaţi.
Работен лист за класна стая за формулиране на потребителски оплаквания.
Fișe de lucru pentru cursurile de concepere a reclamațiilor consumatorilor.
попълнете формуляра за оплаквания.
vă rugăm să completați formularul de reclamație.
Трябва да застават пред хранителните магазини, предотвратявайки оплаквания.
Trebuiau să se aşeze în faţa magazinelor alimentare pentru a preveni reclamaţiile.
Оплаквания: Затихваща треска,
Reclamaţie, febră intermitentă,
Всички последващи оплаквания са изключени.
Toate reclamatiile ulterioare sunt excluse.
опасения или оплаквания;
nelămuririlor sau reclamațiilor;
Ние сме арестували 12 от неговата група за предишни оплаквания.
Am arestat 12 din echipa lui de la reclamaţiile anterioare.
Някакви оплаквания от тях или нещо друго?
Nicio reclamaţie de la ei… Ciudată…?
Оплаквания на Дъг.
Plangerile lui Doug.
Подаване на искове и оплаквания.
Depunerea revendicărilor și reclamațiilor.
Започнаха оплаквания за съседите.
Totul a pornit de la reclamatiile vecinilor.
Но не е вярно, всички оплаквания са погрешни!
Dar nu este adevarat, toate plangerile sunt false!
Но тя издържа. Без оплаквания.
Dar a îndurat fără să se plângă.
Не съм получавал оплаквания.
N-am primit nicio reclamaţie.
Процедура по обработка на оплаквания.
Procedura de soluționare a reclamațiilor.
Д-р Мотърсид, не идвам при Вас с оплаквания.
Dna Dr. Mottershead, nu am venit cu vreo plangere.
Жената пое наказание за изминалата година без оплаквания.
Lua pedepsele fără să se plângă.
И винаги ако има оплаквания, ние може да направим разследване.
Poate că dacă am fi avut vreo reclamaţie, am fi făcut o anchetă.
Резултати: 1745, Време: 0.0953

Оплаквания на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски