SINDROMUL STOCKHOLM - превод на Български

• стокхолмски синдром
• синдромът стокхолм
• стокхолмския синдром
• стокхолмският синдром

Примери за използване на Sindromul stockholm на Румънски и техните преводи на Български

Simt ca o sa apara Sindromul Stockholm.
Имам усещането, че се случва Стокхолмския синдром.

Sindromul Stockholm clasic.
Класически Стокхолмски СИндром.

Ai stabilit un record mondial pentru sindromul Stockholm.
Чуй се само. Нов световен рекорд за Стокхолмския синдром.

Ai auzit până acum de sindromul Stockholm?
Чувал ли си за Стокхолмския синдром?

Este o forma de Sindromul Stockholm.
Това е форма на Стокхолмския синдром.

Se numeşte"sindromul Stockholm", animal dement ce eşti!
Казва се"Стокхолм синдром", шибано животно!

Se numeşte sindromul Stockholm.
Нарича се Стокхолм синдром.

Ai sindromul Stockholm.
Имаш синдрома на Стокхолм.

E prea devreme să fi făcut sindromul Stockholm.
Рано е за стокхолмски синдром.

a fost Sindromul Stockholm.
ставало въпрос за Стокхолмски синдром.

Ştii cumva ce este sindromul Stockholm?
Запозната ли си със Стокхолмския синдром?

Fizic sunt ok, dar, sindromul Stockholm la supravieţuitori tinde să ofere rezultate amestecate.
Физически ще бъдат добре, но стокхомският синдром на оцелелите води към смесени резултати.

Se numeşte"sindromul Stockholm". E când cineva se îndrăgosteşte de răpitorul său!
Нарича се"Стокхолмски синдром", когато жертвата се влюби в престъпника!

Sindromul Stockholm digital: reflecții asupra unor răspunsuri psihologice la presiunea pieței,
Цифровият„Стокхолмски синдром“: размишления върху някои психологически последствия от пазарните правила,

Sindromul Stockholm trebuie tratat,
Стокхолмският синдром трябва да се лекува,

Vom explica asta ca fiind sindromul Stockholm, dar trebuie să ştiu
Ще обясним, че това е Стокхолмски синдром, но искам да знам, ако има

Sindromul Stockholm este termenul care descrie o situație paradoxală în care victimele unei confiscări vin să experimenteze,
Стокхолмският синдром е терминът, който описва парадоксална ситуация, в която жертвите на припадък с течение на

Gina suferea de sindromul Stockholm, ceea ce e destul de comun printre asistenti cu sefi pretentiosi.
Джина е страдала от Стокхолмски синдром, което всъщност е често срещано при асистентите с взискателни шефове.

ai auzit vreodată de Sindromul Stockholm?”.
чувала ли си за Стокхолмски синдром?".

Am stat aici suficient ca să… Am stat aici suficient ca să avem sindromul Stockholm.
Тук сме достатъчно дълго, за да… достатъчно дълго сме тук за да имаме Стокхолмски Синдром.