Примери за използване на Singur acum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-ar trebui să fii singur acum.
Не трябва да бъдеш сам точно сега.Vezi tu, tata nu mai este singur acum.
Виждаш ли? Татко вече не е сам-самотен.Nu pot să fiu singur acum.
Не мога да съм само точно сега.Bineînţeles, nu o să te las singur acum.
Разбира се. Не мога да те оставя тук сам.Mi-ar plăcea să stau singur acum.
Искам да седя сам точно сега.Ei bine, Alex se joacă singur acum.
Е, Алекс играе сам точно сега.ªi, probabil vă simțiți singur acum.
И вероятно се чувствате сам точно сега.Vreau să fiu singur acum.
Искам да бъда сам точно сега.Zack e singur acum, deci motivul pentru care l-am inventat pe Ryan nu mai conteaza.
Зак е сам сега, така че причината, поради която покани Райън вече е без значение.Ei bine, eu sunt doar spun, ar putea fi vechi și singur acum, dar nu ar trebui să ia în pe copil.
Ами, искам да кажа, че може и да си стара и сама в момента. но не трябва да си го изкарваш на бебето.au dispărut… şi sunt singur acum… singur. .
съм съвсем сама сега Ştii, dacă tot lucrez singur acum, cred că asta mă face Superman.
Знаеш ли, щом работя вече сам, предполагам, че това ме прави супермен.Nu cred că vreunul dintre noi ar trebui să rămână singur, acum.
Мисля, че никой от нас не бива да остава сам сега.Chiar vreau sa fiu singura acum.
Наистина предпочитам да съм сама в момента.Sunt si foarte singure acum.
Să fiu singură acum e întoarcerea la normalitate.
Да съм сама сега е все едно да съм пак нормална.Nu ar trebui să fii singură acum.
Не трябва да си сама в момента.Nu te simti singură acum, nu?
Не се чувстваш самотна сега, нали?Nu, te rog nu ma lasa singura acum.
Не. Моля те, не ме оставяй тук сама сега.Nu, vreau să fiu singură acum.
Не, наистина искам да съм сама в момента.
