Примери за използване на Singuri aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am venit singuri aici tocmai din Jersey.
Дойдохме сами до тук от Ню Джърси.Suntem singuri aici amândoi.
Ние сме самотни тук.Pentru că suntem şi mai singuri aici.
Ще й бъде доста самотно навън.Dacă într-adevăr suntem singuri aici… cum îmi tot spui tu că suntem, vom avea nevoie de astea, nu?
Am câştigat un fel de încredere că nu suntem singuri aici, pe flancul estic al NATO”,
Ние имаме известна увереност, че ние не сме сами тук, на източния фланг на НАТО",Am câștigat un fel de încredere că nu suntem singuri aici, pe flancul estic al NATO”,
Ние имаме известна увереност, че ние не сме сами тук, на източния фланг на НАТО",Nu ştiu ce zici tu, dar eu am un sentiment clar că nu suntem singuri aici.
Не знам за теб, но аз чувствам, че ние не сме сами тук долу.Dacă am fi singuri aici noaptea, aş îngenunchea
Ако бяхме тук сами вечерта, щях да коленичаEdgar Mitchell: Nu vrem să avem încredere în oamenii de știință că suntem singuri aici.
Едгар Мичъл: Не искаме да вярваме на учените, че сме тук сами.Acum locuim singure, aici.
Сега живеем сами тук.Cred că nu suntem singure aici.
Мисля, че бихме могли да не сме сами тук.Pe muntele Beidou suntem singurii aici.
На планината Бейду ние сме единствените тук.Nu ma gandeam ca suntem singure aici.
Мисля, че не сме сами тук долу.Credeam ca sintem singurii aici.
Мислехме си че сме единствените тук.Fetelor… nu suntem singure aici.
Хора… не сме сами тук.Este teribil, dar tu nu ești singur aici, Patterson.
Това е ужасно, но не сте сами тук, Патерсън.Sa stau singura aici?
Да остана тук сама?Când sunt singur aici, pot auzi sufletele oraşului.
Когато съм тук сам, мога да чуя душите на града.Te simţi singur aici?
Не се ли чувстваш самотен тук?Tu eşti singur aici?
Ти си единственият тук?
