SITUAT IN - превод на Български

• разположен в
• се намира в
• находящ се в
• разположена в
• разположено в
• намиращ се в
• разположени в
• ситуиран в

Примери за използване на Situat in на Румънски и техните преводи на Български

Acest complex rezidential de apartamente de vacanta exclusiv este situat in centrul statiunii Ravda, pe un teren de 788 de metri patrati.
Този жилищен комплекс от ексклузивни ваканционни апартаменти е ситуиран в централната част на Равда върху парцел от 788 кв. м.

Bad River Lodge& Casino, situat in Odanah, caracteristici slot de masini,
The Bad Ривър Лодж& Казино, находящ се в Odanah, игрални слот машини,

Hotelul situat in satul Platamon oferă divertisment atat în timpul zilei, cat si in timpul noptii.
Хотелът се намира в село Platamon, където има забавления през деня и нощта.

Recent renovat, acest hotel modern este situat in centrul orasului Lloret de Mar,
Наскоро реновиран, този модерен хотел е разположен в центъра на Льорет де Мар,

Professional Food" este un magazin pentru produse alimentare de inaltă calitate si vinuri tip boutique situat in partea corporativa a capitalei- Business Park Sofia.
Магазин за храна и вино„Professional Food“ e магазин за висок клас хранителни изделия и бутикови вина, ситуиран в корпоративната част на столицата- Бизнес Парк София.

Este de asemenea o Ho-Umflatul Casino, aşa cum este Majestic Pines Bingo Casino& Hotel, situat in Black River Falls.
Тя също е Хо-Chunk казино, както е бора Маджестик Хотел& Казино Бинго, находящ се в Черно река водопад.

Teren intravilan situat in satul Tohanul Nou din localitatea Zarnesti,
Вътрешна земя, разположена в село Tohanul Nou в община Zarnesti,

Capătul intestinului gros, situat in pelvis, avand o lungime de 15-20 cm, serveste ca forma finala de fecale,
В края на дебелото черво, разположен в таза, с дължина 15-20 см Той служи като крайна форма на изпражнения, тяхното натрупване

Imobilul situat in centrul Aradului in suprafata de 144mp compus dintr-o sala mare cu acces din strada si o baie.
Сградата се намира в центъра на град Арад площ от 144mp състои от голяма зала с достъп от улицата и санитарен възел.

Situat in inima unei comunitati de afaceri foarte dezvoltate,
Разположено в сърцето на високо развита бизнес общност,

Castelul Santa Barbara(Castillo de Santa Barbara), situat in centrul orasului Alicante, este una dintre cele mai mari cetati medievale din Spania.
Крепостта на Санта Барбара, разположена в центъра на Аликанте, е една от най-големите средновековни крепости на Испания.

Complexul este situat in partea de sud-est a staţiunii într-una din cele mai frumoase parcuri naturale şi curat în oraşul Hissar.
Комплексът е разположен в югоизточната част на курорта, в един от най-красивите и чисти национални паркове на гр. Хисар.

Palatul, construit in 1778 si situat in centrul vechi al orasului,
Дворецът, построен през 1778 година се намира в центъра на Стария град

Situat in regiunea Catalunya din Spania,
Намиращ се в Каталуния, Испания,

Jumbo Box este un compartiment de depozitare practic, situat in cotiera reglabila dintre scaunele din fata si este usor accesibil de catre sofer si pasagerul din fata.
Jumbo Box е практична кутия за съхранение на вещи, разположена в регулируемия подлакътник между предните седалки, и е лесно достъпна за шофьора и пътника отпред.

Situat in inima unei comunitati de afaceri foarte dezvoltate,
Разположено в сърцето на високо развита бизнес общност,

Kilimanjaro este situat in partea de nord-vest a Tanzaniei, in apropiere de granita Tanzaniei cu Kenya,
Килиманджаро е планински масив, който се намира в североизточната част на Танзания, близо до границата с Кения

Situat in nord-estul Frantei la numai 82 de minute de Paris cu trenul,
Разположен в североизточната част на Франция и само на 82 минути от Париж с влак,

Situat in nord-estul Frantei la numai 82 de minute de Paris cu trenul, Metz este orasul perfect pentru un city break.
Намиращ се в североизточната част на Франция и на час и двадесет минути от Париж с влак, Мец е съвършеният град за малка почивка.

Casă independent uimitoare pe 3 nivele situat in Buggiano Castello,
Зашеметяващи Самостоятелна къща на 3 етажа, разположени в Buggiano Castello,