ESTE SITUAT IN - превод на Български

• се намира в
• е разположен в

Примери за използване на Este situat in на Румънски и техните преводи на Български

Hotelul Royal este situat in Poiana Brasov,
Hotel Royal е разположен в Пояна Брашов,

situat pe Mahe, este situat in acest grup de insule muntoase.
разположена на Махе, се намира в тази планинска островна група.

Hotelul este situat in zona parcului,
Намира се в парковата зона,

Imobilul este situat in apropiere de Aqua Park si pista de carting,
Сградата е разположена в непосредствена близост до Аквапарка и картинг пистата,

Este situat in inima centrului comercial si economic,
Разположен е в сърцето на историческия и търговски център,

Este situat in cartierul Hohenfelde,
Намира се в района Хоенфелде,

It este situat in partea centrala a orasului, in apropiere de gradina marina,
Намира се в централната част на града в близост до морска градина,

Helena Resort este situat in partea de nord a Sunny Beach Bulgaria,
Хотели Хелена Ризорт се намират в северната част на Слънчев бряг,

Muntenegru, perla a Mediteranei, unic in ansamblul sau, este situat in partea de sud a Marii Adriatice.
Черна гора, перлата на Средиземно море, е разположена в южната част на Адриатическо море.

Hotel Sofia Princess este situat in apropiere de gara si autogara orasului Sofia,
Хотел София Принцес e разположен в близост до централна жп гара и централна автогара на София,

Este situat in vecinatatea Salii de sport si Autogara noua,
Той се намира в близост до фитнес залата и новата автогара,

Acest complex rezidential de apartamente de vacanta exclusiv este situat in centrul statiunii Ravda, pe un teren de 788 de metri patrati.
Този жилищен комплекс от ексклузивни ваканционни апартаменти е ситуиран в централната част на Равда върху парцел от 788 кв. м.

Burgas este situat in cea mai indepartata partea de vest a golfului Burgas si se afla la 390 km est de Sofia.
Бургас лежи в най-отдалечената западна част на Бургаския залив и отстои на 390 км. от София.

Hotelul este situat in Nikiana, unul dintre cele mai linistite,
Хотел София се намира в Никиана, един от най-спокойните,

Hotelul este situat in centrul Ouranoupoli
Хотелът е разположен в центъра на Ouranoupoli

La sediul principal al agenţiei de detectivi nostru este situat in orasul Kcharkov- oraş 2d mari din Ucraina,
Главният офис на нашата детективска агенция се намира в град Харков- 2D голям град на Украйна,

Hotelul este situat in Nikiana, unul dintre cele mai linistite,
Хотелът е разположен в Никиана, едно от най-спокойните,

Hotelul de lux Buddha-Bar, primul de acest fel din lume, este situat in centrul plin de viata al orasului Praga,
Първият луксозен хотел Buddha-Bar в света се намира в оживения център на Прага,

Farmecul Riviera Holiday Club este amplificat de faptul ca complexul este situat in mijlocul unui parc natural de arbori vechi de secole si izvoarele cu apa minerala, care fac un modern centru de balneologie.
Очарованието на Ваканционен клуб Ривиера е допълнително засилено от факта, че комплексът е разположен в уникален естествен парк с вековни дървета и извори на минерална вода, които го превръщат в модерен балнеологичен център.

Hotel Winpalace Complexul este situat in rezerva Arbanasi de arhitectura, 4 km de la Veliko Tarnovo,
Хотелски комплекс"Винпалас" се намира в архитектурния резерват"Арбанаси" на 4 км от гр. В. Търново,