ESTE IN PREZENT - превод на Български

• в момента е
• понастоящем е
• сега е
• днес е
• вече е

Примери за използване на Este in prezent на Румънски и техните преводи на Български

Multa cercetare este in prezent in curs de realizare prin diversi oameni de știință de pe graficele de colaborare și subiecte conexe.
Много изследвания в момента са правени от различни учени на графиките на сътрудничество и свързаните с тях теми.

Loialitatea fata de marca Android a crescut din 2016 si este in prezent cea mai inalta din istoria sistemului de operare.
Според изследването лоялността към Android нараства значително от 2016 насам и към момента е по-висока от всякога.

Si este in prezent presedintele Comisiei pentru industrie,
В момента тя е председател на Комисията за промишленост,

Bazele unei alimentatii sanatoase trebuie sa devina o parte mult mai proeminenta a educatiei decat este in prezent.
Основите на здравословната диета трябва да станат много по-съществена част от образованието, отколкото са в момента.

Chirurgia plastica este in prezent una dintre modalitatile rapide si eficiente pentru marirea penisului.
Пластичната хирургия към момента е един от бързите и ефективни начини за уголемяване на члена.

Miliard 24 Acesta este in prezent una dintre cele mai importante canale de știri din Azerbaidjan.
Милиард 24 В момента тя е една от водещите новинарски канали в Азербайджан.

Constanta este in prezent cea mai mare a treia România oraș
Констанца в момента е най-голямата Румъния трета град

Podul a scapat bombardamentului American din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial si este in prezent unul din cele doua poduri care au ramas din timpul domniei Imparatului Meiji Mutsuhito(1867- 1912).
Мостът е останал невредим по време на въздушните удари на САЩ през Втората световна война и в момента е един от останалите само два моста, построени по време на управлението на император Мацухито, 1867-1912.

pentru spectacolele sale elaborate, dar in timp ce este in prezent cel mai mare producator de teatru din intreaga lume, inceputurile sale au fost foarte umile.
известна със сложните си шоу програми, но въпреки че понастоящем е най-големият театрален продуцент в света, началото й е много скромно.

cum rezuma prin Citizen Buba, care este in prezent suspect(împreună cu milioane de tip sale)
намерили израз Citizen Буба, който в момента е подозрително(заедно с милиони негов тип)

Westlake este detinut de catre conglomeratul Zhonge Rubber Group, care este in prezent cel mai mare producator de anvelope din China si este pe locul 11 in topul producatorilor internationali.
Westlake е марка на компанията Hangzhou Zhongce Rubber Co., която понастоящем е най-големият китайски производител на гуми и заема четиринадесето място в глобалната класация на производителите.

care detine in prezent o participatie la Amazon in valoare de peste 37 de miliarde de dolari, este in prezent al doilea mare actionar individual al companiei de comert online.
която в момента притежава дял на Amazon на стойност над 37 милиарда долара, сега е вторият по големина акционер в интернет компанията.

Prin urmare, Departamentul de Inginerie Software a fost infiintata in anul 2005, si este in prezent unul dintre cele nouă departamente din Turcia, oferind grade universitare de licenţă în acest domeniu.
Следователно, Министерството на Software Engineering е създадена през 2005 г. и в момента е един от деветте служби в Турция предлагат бакалавърски степени в тази област.

care detine in prezent o participatie la Amazon in valoare de peste 37 de miliarde de dolari, este in prezent al doilea mare actionar individual al companiei de comert online.
която в момента притежава дял на Amazon на стойност над 37 милиарда долара, сега е вторият най-голям акционер в интернет компанията.

Programul saturat al lui Mark Zuckerberg, sustinut de programator"butler"- numit Jarvis- este in prezent in administratie si chiar joaca cu familia sa, a afirmat seful Facebook.
Научното наситено програмиране на Марк Зукерберг-"иконом"- на име Джарвис- понастоящем е в администрацията и дори играе със семейството си, каза шефът на Facebook в понеделник.

TRISA este in prezent unul dintre furnizorii de top de periute de dinti si produse de ingrijire orala.
TRISA днес е един от водещите световни производители на продукти за орална хигиена, грижа за косата и тялото.

Tehnologia este in prezent finalizata pentru o dezvoltare industriala,
Технологията вече е готова за индустриално развитие,

Marea Britanie este in prezent pe locul 4 in valoare totala de cheltuielile militare($ 60.8B)
Великобритания в момента е класирана 4 в размер на общо разходите за военни цели($ 60.8B)

care detine in prezent o participatie la Amazon in valoare de peste 37 de miliarde de dolari, este in prezent al doilea mare actionar individual al companiei de comert online.
която в момента притежава дял в Amazon на стойност над 37 милиарда долара, сега е вторият най-голям индивидуален акционер в гиганта в онлайн търговията.

Tonfa este un tip de arme reci de actiune distrusa de socuri, care este in prezent utilizata pe scara larga de catre organele de aplicare a legii si de securitate in multe tari ale lumii.
Тонфа е вид студено оръжие на ударно разбиващо действие, което в момента е широко използвано от правоприлагащите и охранителните агенции в много страни по света.