SLOVAC - превод на Български

• словашки
• словакия
• словашкият
• словашкото
• словашкия

Примери за използване на Slovac на Румънски и техните преводи на Български

În micul oraș slovac Bardejov există un monument al copiilor nenăscuți.
В град Бардейовска Нова Вес в Словакия е издигнат Паметник на неродените деца.

Nu, sistemul juridic slovac nu permite o astfel de procedură.
Не, законодателството на Словакия не предвижда такава процедура.

ZSSS este membră a consiliului statului slovac și aparține Federației Europene a Sindicatelor.
СССС е член на словенския Държавен съвет и членува в Европейската конфедерация на профсъюзите.

Stăteam într-un orăşel slovac.
В Словакия живея в малко градче.

Această pagină vă oferă informații despre sistemul juridic slovac.
Настоящата страница ви предоставя информация относно правната система в Словакия.

Premierul slovac: Sancțiunile antirusești sunt lipsite de sens.
Президентът на Чехия: антируските санкции са безсмислени.

Ziua cea mai întunecată a jurnalismului slovac.
Най-мрачният ден за журналистиката в Словакия.

Al Ministerului Interne slovac.
Министерството вътрешните работи на словашки.

Parlamentul slovac a adoptat săptămâna trecută o rezoluţie în care declara că această decizie este în conflict cu patrimoniul cultural
Миналата седмица словашкият парламент прие резолюция, в която се заявява, че решението противоречи на културното наследство

Preşedintele slovac, Andrej Kiska, a calificat marţi drept"şocant" nivelul de implicare a….
Президентът на Словакия Андрей Киска нарече"шокиращ" мащаба на присъствие….

Prim-ministrul slovac Robert Fico a fost de acord cu faptul
Словашкият премиер Роберт Фицо се съгласи, че дерайлирането на Лисабонския

Ministerul slovac al Apărării afirmă că este nevoit să achiziţioneze noi radare antiaeriene pentru
Министерството на отбраната на Словакия заяви, че ще трябва да купи нови ПВО радари,

interesul vital al Slovaciei este UE", a declarat premierul slovac Robert Fico.
жизненият интерес на Словакия е ЕС», заяви словашкият премиер Роберт Фицо.

Deși recunoaște că cererea de decizie preliminară prezintă anumite lacune, guvernul slovac consideră totuși
Словашкото правителство признава,

Din 1998 şi până în 2001, acesta a fost chef de cabinet al ministrului de externe slovac, Eduard Kukan.
От 1998 г. до 2001 г. той е началник на кабинета на външния министър на Словакия Едуард Кукан.

Ministrul sârb al culturii, Nebojsa Bradic, şi omologul său slovac Marek Madaric au semnat un program de colaborare între ministerele lor până în 2013.
Сръбският министър на културата Небойша Брадич и неговият словашки колега Марек Мадарич подписаха програма за сътрудничество между техните министерства до 2013 г.

În 2004, guvernele lituanian, slovac și bulgar s-au angajat în tratatele lor de aderare să închidă treptat unele dintre reactoarele lor nucleare.
През 2004 г. литовското, словашкото и българското правителство поеха ангажимент в присъединителните си договори постепенно да затворят някои от своите ядрени реактори.

Modelul slovac de jocuri de noroc este considerat astăzi unul dintre cele mai de succes din lume.
Словашкият модел на хазарта днес се смята за един от най-успешните в света.

în momentul de faţă există un dialog între prim-miniştrii ungar şi slovac cu privire la posibilităţile prin care se pot găsi soluţii comune de înţelegere comună.
в момента текат разговори между премиерите на Унгария и Словакия за възможностите за намиране на общи решения въз основа на взаимното разбирателство.

Un junalist slovac și iubita lui au fost uciși,
Словашки разследващ репортер и неговата приятелка бяха застреляни,